UoD z obcokrajowcem, posłgującym się PESEL-em, a rachunki - Forum Prawne

 

UoD z obcokrajowcem, posłgującym się PESEL-em, a rachunki

Dzień dobry, Jestem obywatelem Bułgarii i posługuję się ?bułgarskim" PESEL-em. Otóż, polskie firmy, z którymi mam podpisywać umowy o dzieło chcą, abym wystawiała rachunki do tych umów, a również życzą sobie Certyfikat rezedydencji podatkowej w ...



Wróć   Forum Prawne > Pomoc prawna z zakresu prawa innych krajów > Systemy prawne innych państw > Europa Środkowo-Wschodnia


Odpowiedz
 
30-10-2016, 12:35  
MegiBG
Początkujący
 
Posty: 4
Domyślnie UoD z obcokrajowcem, posłgującym się PESEL-em, a rachunki

Dzień dobry,
Jestem obywatelem Bułgarii i posługuję się ?bułgarskim" PESEL-em. Otóż, polskie firmy, z którymi mam podpisywać umowy o dzieło chcą, abym wystawiała rachunki do tych umów, a również życzą sobie Certyfikat rezedydencji podatkowej w Bułgarii. Według bułgarskiego prawa, ja jako osoba fizyczna posługująca się ?bułgarskim" PESEL-em nie mam prawa wystawiać rachunki.
W związku z tym mam następujące pytania:
1) Czy polscy obywatele, którzy chcą podpisać UoD, konieczne muszą posługiwać się NIP-em, czy też mogą zawierać umowy na podstawie PESEL?
2) Czy jest to normalna praktyka w Polsce, aby osoba posługująca się PESEL-em wystawiała rachunki?
3) Jak mam podpisać UoD, posługując się bułgarskim PESEL-em i wystawiać rachunki, skoro obywatele bułgarscy ? osoby fizyczne nie mają takiego prawa?
Dziękuję serdecznie za odpowiedzi!
MegiBG jest off-line  
30-10-2016, 12:42  
Janusz.C.M.
Administrator
 
Janusz.C.M. na Forum Prawnym
 
Posty: 36.622
Domyślnie RE: UoD z obcokrajowcem, posłgującym się PESEL-em, a rachunki

Osoba fizyczna nie prowadząca działalności gospodarczej posługuje się numerem PESEL. Firma posługuje się numerem NIP.
Janusz.C.M. jest off-line  
30-10-2016, 12:54  
Rovan
Zbanowany
 
Posty: 3.148
Domyślnie RE: UoD z obcokrajowcem, posłgującym się PESEL-em, a rachunki

1. Osoby nie prowadzące działalności posługują się nr PESEL
2. Tak. Przy umowach cywilnoprawnych (umowa zlecenie, umowa o dzieło) zleceniobiorca/wykonawca będący osoba fizyczną nie prowadzącą działalności gospodarczej posługuje się nr PESEL
Rovan jest off-line  
30-10-2016, 13:03  
MegiBG
Początkujący
 
Posty: 4
Domyślnie RE: UoD z obcokrajowcem, posłgującym się PESEL-em, a rachunki

No dobrze, a dlaczego osoba fizyczna, która jest polskim obywatelem i która posługuje się PESEL-em musi wystawiać jako wykonawca dzieła rachunki do umowy o dzieło?

W Bułgarii osoba fizyczna, która posługuje się EGN (czyli Polak z PESEL-em) i zawiera umowy o dzieło nie ma prawa sporządzać rachunki/faktury. W Bułgarii, osoba, która posługuje się tylko z VAT identification number (czyli Polak z NIP-em), ma prawo wystawiać rachunki/faktury.

Jak ja mam podpisać daną umowę o dzieło, skoro nie mam prawa wystawiać rachunki?
MegiBG jest off-line  
30-10-2016, 14:17  
Janusz.C.M.
Administrator
 
Janusz.C.M. na Forum Prawnym
 
Posty: 36.622
Domyślnie RE: UoD z obcokrajowcem, posłgującym się PESEL-em, a rachunki

Cytat:
Napisał/a MegiBG Zobacz post
i zawiera umowy o dzieło nie ma prawa sporządzać rachunki/faktury.
Wystawia rachunek za wykonane dzieło lub zlecenie. Na podstawie tego rachunku zatwierdzonego przez zleceniodawcę wypłacane jest wynagrodzenie za wykonane dzieło.
Taki rachunek to nie to samo co rachunek/faktura wystawiana przez osobę prowadzącą działalność gospodarczą.
Janusz.C.M. jest off-line  
30-10-2016, 14:28  
Rovan
Zbanowany
 
Posty: 3.148
Domyślnie RE: UoD z obcokrajowcem, posłgującym się PESEL-em, a rachunki

Obowiązek wystawienia rachunku wynika z ordynacji podatkowej (art 87 par. 1).
Cytat:
Jeżeli z odrębnych przepisów nie wynika obowiązek wystawienia faktury, podatnicy prowadzący działalność gospodarczą są obowiązani, na żądanie kupującego lub usługobiorcy, wystawić rachunek potwierdzający dokonanie sprzedaży lub wykonanie usługi.
Przy czym definicja działalności gospodarczej w rozumieniu ordynacji podatkowej jest bardzo szeroka (szersza niż w innych przepisach.
Art. 3 pkt 9 określa ją jako:
Cytat:
każdą działalność zarobkową w rozumieniu przepisów o swobodzie działalności gospodarczej, w tym wykonywanie wolnego zawodu, a także każdą inną działalność zarobkową wykonywaną we własnym imieniu i na własny lub cudzy rachunek, nawet gdy inne ustawy nie zaliczają tej działalności do działalności gospodarczej lub osoby wykonującej taką działalność – do przedsiębiorców

W Polsce począwszy od 2012 r. osoby prywatne nie będące przedsiębiorcami / zarejestrowanymi podatnikami VAT nie posiadają nr NIP (numery wydane tym osobom przed 2012 r. wygasły).
Rovan jest off-line  
30-10-2016, 17:10  
MegiBG
Początkujący
 
Posty: 4
Domyślnie RE: UoD z obcokrajowcem, posłgującym się PESEL-em, a rachunki

Cytuję: "Taki rachunek to nie to samo co rachunek/faktura wystawiana przez osobę prowadzącą działalność gospodarczą."

A czym jest w takim razie ten rachunek?
MegiBG jest off-line  
30-10-2016, 17:33  
Janusz.C.M.
Administrator
 
Janusz.C.M. na Forum Prawnym
 
Posty: 36.622
Domyślnie

Wpisz w wyszukiwarkę: "umowy o dzieło - rachunek"
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' '''
Rachunek do umowy o dzieło - darmowy wzór z szerokimomówieniem
Janusz.C.M. jest off-line  
30-10-2016, 17:39  
MegiBG
Początkujący
 
Posty: 4
Domyślnie RE: UoD z obcokrajowcem, posłgującym się PESEL-em, a rachunki

Witam ponownie,
ja jako bulgarski obywatel, ktory jest osoba fizyczna, ktora nie prowadzi DS, nie mam prawa wystawiac i pisac rachunkow.

W takim razie, co powinnam zrobic, aby podpisac te umowe?
MegiBG jest off-line  
Odpowiedz

Podobne wątki na Forum Prawnym
Wątek
§ ślub z obcokrajowcem (odpowiedzi: 3) Mam problem. Mój znajomy ostatnio poprosił mnie, żebym wyszła za mąż za jego brata, tylko po to, żeby on dostał papiery na pobyt legalny w Niemczech....
§ Czy zaksięguję taką fakturę (odpowiedzi: 1) Witajcie, czy zaksięguję taką fakturę? Nie ma vatu ani marży. Proszę o podpowiedź. Sprawa dosyć istotna. ...
§ ślub z obcokrajowcem (odpowiedzi: 1) Witam. Ja i mój japoński narzeczony chcemy się pobrać. Mamy pytanie, czy to prawda że po ślubie musimy zostać rok w Polsce?
§ NIP czy PESEL - DG i etat (pit-11 z nr pesel) (odpowiedzi: 3) Mam zarejestrowaną działalność gospodarczą (i jestem płatnikiem VAT), dla której rozliczałem się zawsze nr NIP. Od września 2012 pracuję także na...
§ ślub z obcokrajowcem (odpowiedzi: 2) Witam Chciałabym dowiedzieć się jak wygląda załatwienie ślubu z obcokrajowcem. Jest to obywatel Nigerii mieszkający od 6 lat w Polsce. Pytanie czy...
§ ślub z obcokrajowcem (odpowiedzi: 1) Witam serdecznie Ja i moja narzeczona, która jest ormianką chcielismy sie pobrac w kwietniu niestety dostala wize na 3 miesciace ( po 17 latach...


Czasy w strefie GMT +1. Teraz jest 09:45.