"W szczegoólności" a "zwłaszcza"

  • Autor wątku Autor wątku vigox
  • Data rozpoczęcia Data rozpoczęcia
V

vigox

Użytkownik
Dołączył
12.2006
Odpowiedzi
78
Witam.

Czy są jakieś istotne różnice pomiędzy słowami "w szczególności" a "zwłaszcza".
czy można znaleźć gdzieś prawną definicje tychj zwrotów :?:

Z góry dzięki za pomoc :)
 
Jeśli byłaby gdzieś "prawna definicja" tych zwrotów to w którejś z ustaw ale prawdę mówiąc nie sądzę aby tak szczegółowe i drobne zwroty ustawodawca definiował. Dlatego proponuję po prostu zajrzeć do dobrego słownika języka polskiego.
 
Nie ma ustawowych definicji, jakby takie były znalazły by się pewno w rozporządzeniu w sprawie zasad techniki prawodawczej. Takie słowa trzeba rozumieć tak jak w życiu codziennym, definicja słowanikowa obowiązuje.
 
Ja jestem nawet pewien że nie ma definicji legalnej tych zwrotów, zresztą nie widzę sensu ich definiowania. Generalnie zwroty te oznaczają to samo, a ustawodawca używa ich gdy chce wymienić pewne przykłady, ale nie chce tworzyć zamkniętego katalogu (numerus clausus). Przykładowo:

[lex:1470cky7]Art. 140. KC
W granicach określonych przez ustawy i zasady współżycia społecznego właściciel może, z wyłączeniem innych osób, korzystać z rzeczy zgodnie ze społeczno-gospodarczym przeznaczeniem swego prawa, w szczególności może pobierać pożytki i inne dochody z rzeczy. W tych samych granicach może rozporządzać rzeczą.[/lex:1470cky7]

A więc, właściciel może pobierać pożytki, ale może robić także wiele innych rzeczy, o których ustawodawca nie wspomniał z prostego powodu: bardzo łatwo pominąć jakieś uprawnienie, co mogłoby mieć bardzo niemiłe skutki. Ponadto zapobiega się w ten sposób nadmiernej kazuistyce.
Omawiane zwroty mogą też służyć podkreśleniu szczególnej wagi, jaką ustawodawca przykłada do wymienionych w ten sposób rzeczy, spraw, zachowań.

Poza tym nie wyobrażam sobie jak taka definicja miałaby wyglądać, pomijając definicję językową, którą można znaleźć w słowniku.
 
[cytat="vigox"]Witam.

Czy są jakieś istotne różnice pomiędzy słowami "w szczególności" a "zwłaszcza".
czy można znaleźć gdzieś prawną definicje tychj zwrotów :?:

Z góry dzięki za pomoc :)[/cytat]

wg mnie nie ma :)

zobacz sobie też np. roporzadzenie z dnia 20.06.2002 r. w sprawie "Zasad techniki prawodawczej", tam znalazłam np coś takiego:

§ 153. 1. Definicję zakresową (wyliczającą elementy składowe zakresu) formułuje się w jednym przepisie prawnym i obejmuje się nią cały zakres definiowanego pojęcia.
2. Jeżeli wyliczenie wszystkich elementów zakresu definiowanego pojęcia w jednym przepisie prawnym nie jest możliwe, w definicji wyraźnie zaznacza się, że tekst tej samej lub innej ustawy zawiera nadto elementy uzupełniające tę definicję, w szczególności przez użycie zwrotu: "..... i inne wskazane w przepisach .....".
3. Jeżeli nie jest możliwe sformułowanie definicji, o której mowa w ust. 1 lub 2, można objaśnić znaczenie danego określenia przez przykładowe wyliczenie jego zakresu, wyraźnie wskazując przykładowy charakter wyliczenia przez posłużenie się zwrotami: "w szczególności" albo "zwłaszcza".
 
Powrót
Góra