Rejestracja ślubu i wiza dla obcokrajowca - Forum Prawne

 

Rejestracja ślubu i wiza dla obcokrajowca

Witam, jeśli watek założyłam w złym dziale to proszę o przeniesienie. Wiem, iż pytań o uzyskanie wizy do Polski jest bardzo dużo ale niestety zaczynam się gubić. Ambasada Polska w Tbilisi zażyczyła sobie aby do ...



Wróć   Forum Prawne > Pomoc prawna z zakresu prawa innych krajów > Systemy prawne innych państw > Inne kraje świata


Odpowiedz
 
20-09-2013, 09:05  
batumimiracle
Początkujący
 
Posty: 2
Domyślnie Rejestracja ślubu i wiza dla obcokrajowca

Witam,

jeśli watek założyłam w złym dziale to proszę o przeniesienie. Wiem, iż pytań o uzyskanie wizy do Polski jest bardzo dużo ale niestety zaczynam się gubić.

Ambasada Polska w Tbilisi zażyczyła sobie aby do wniosku o wizę dla męża dołączyć zarejestrowany w Polsce akt ślubu. Obecnie takim dokumentem nie dysponujemy (małżeństwo chcem6y zarejestrowac po przyjeździe do kraju) a czas nas goni. Według prawa UE dokument wydany w Gruzji jest ważny w świetle prawa polskiego (informacja sprawdzona - Gruzja i Polska są stronami konwencji). Tu pojawia się moje pierwsze pytanie: czy Ambasada ma prawo odmówić nam wizy z uwagi na brak zarejestrowanego w Polsce dokumentu, czy możliwe jest uzyskanie wizy z uwagi na prawo UE?

Drugie pytanie tyczy się rejestracji śłubu w Polsce: czy wystarczy nam oryginał aktu ślubu z klauzulą apostille i tłumaczenie potwierdzone notarialnie (w Gruzji) czy konieczne jest uzyskanie pieczątki "zgodne z oryginałem" przez konsula na tłumaczeniu?

I jeszcze jedno pytanie odnośnie tłumaczenia potwierdzonego notarialnie: czy oryginał aktu ślubu powinien być spięty z tłumaczeniem i potwierdzeniem notarialnym czy też do tłumaczenia powinna zostać dołączona kserokopia aktu, a sam akt powinien zostać "luzem"?

Z góry dziękuję za odpowiedzi!
Magda
batumimiracle jest off-line  
25-09-2013, 08:25  
batumimiracle
Początkujący
 
Posty: 2
Domyślnie RE: Rejestracja ślubu i wiza dla obcokrajowca

OK, pytanie 2 i 3 już nieaktualne. USC poinformował nas, iż potrzebny jest oryginał aktu ślubu oraz tłumaczenie przysięgłe wykonane w Polsce.

Pozostaje tylko kluczowe pytanie: czy Ambasada może odrzucić gruziński akt ślubu i zarządać aktu zarejestrowanego w Polsce?
batumimiracle jest off-line  
18-02-2015, 15:43  
rudda
Początkujący
 
Posty: 5
Domyślnie RE: Rejestracja ślubu i wiza dla obcokrajowca

Na wstepie przepraszam z brak polskich znakow.Sprawa wyglada nastepujaco, jestem w zwiazku z gruzinem zaraz mina 2 lata, poznalam go w Gruzji, potem on przyjechal do mnie do Polski - na zaproszenie Potem ja do niego. W marcu wyjezdzam na 2 lata na stiudia do Berlina. Szukamy jakiegos wyjscia jak obejsc prawo wizowe, aby moj Gruzin mogl bez problemu przyjezdzzac do Europy, w przyszlosci (cokolwiek z nami bedzie, jaki los nas spotka) rownies aby mogl sie osiedlic w UE. Ponoc tutaj czesta praktyka jest zawieranie "fikcyjncyh" malzenst, dzieki ktorym mozna otrzymac wize ( tu mam sprzeczne info, wg mojego gruzina bezterminowo, wg info w internecie na 90-365 dni. ) nie jestem pewna. Cala procedura odbywa sie w obecnosci 2 swiadkow, potem trzeba czekac 5-6 mc na dezycje, mozna po wszystkim wziac rozwod- rozpisac to i niby nie ma zadnych konsekwencji. Mam pewne obawy, czy na pewno nie musze tlumaczyc dokumentow z j gruzinskiego na polski? Czy rzecywiscie mozna latwo to rozpisac? Czy musze dostarczyc dokumenty do konsulatu w Polsce? Czy razem musimy ubiegac sie o karte pobytu? (osobny wywiad w obiema stronami) I ogolnie jak to wyglada? Bede wzieczna za wszelkie informacje. Pozdrawiam
rudda jest off-line  
01-03-2016, 04:23  
barwoj5!
Początkujący
 
Posty: 1
Domyślnie RE: Rejestracja ślubu i wiza dla obcokrajowca

Mam zamiar wyjść za mąż w Gambii za Gambijczyka.Ślub wydaje się dosyć łatwą sprawą.Ale nie wiem jak i gdzie przyszły mąż potem ma starać się o vizę polską-i czy jest to możliwe po przyjezdzie do Warszawy? Jakie dokumenty są potrzebne?
barwoj5! jest off-line  
01-03-2016, 10:14  
gość-92
Zbanowany
 
Posty: 6.807
Domyślnie RE: Rejestracja ślubu i wiza dla obcokrajowca

Czy przyszły, czy już aktualny mąż z Gambii może ubiegać się o wizę w najbliższym konsulacie polskim. Czym innym jest wiza turystyczna lub wiza w celach prywatnego wyjazdu, a czym innym - wiza pobytowa dla małżonka. Wszystkie informacje znajdują się na stronach konsulatów.
gość-92 jest off-line  
Odpowiedz

Podobne wątki na Forum Prawnym
Wątek
§ rejestracja auta przez obcokrajowca (odpowiedzi: 3) Dzień dobry, jestem cudzoziemką mieszkającą na stałe w Niemczech (posiadam kartę pobytu bezterminową), mam obywatelstwo rosyjskie, mimo że mam...
§ Zaproszenie obcokrajowca do Polski + wiza (odpowiedzi: 78) Mam nadzieje, ze znajdzie sie osoba, ktore bedzie potrafila odpowiedziec na moje pytania i rozwieje moje watpliwosci. Nakresle krotko swoja sytuacje...
§ Wiza do USA (odpowiedzi: 1) Staram się o wizę J-1, nie byłam karana... ale zastanawiam się czy mogę mieć jakieś problemy przez mojego ojca, który był karany za min. alimenty,...
§ Wiza krajowa dla obcokrajowca (odpowiedzi: 1) Witam serdecznie, mieszkam z moim narzeczonym w RPA i chcielibysmy pojechac do Polski na okres dluzszy niz 3 miesiace, ale na pewno krocej niz 1 rok....
§ wiza do Wielkiej brytani dla obcokrajowca (odpowiedzi: 2) Jestem Libańczykiem posiadam kartę stałego pobytu w Polsce ,chciałbym wyjechać do angli gdzie obecnie przebywa moja była żona czy będe potrzebował...
§ Akt ślubu (odpowiedzi: 1) Witam ,jestem nowym użytkownikiem ale postaram się dokładnie opisać mój problem. Czy osoba obca bądź postronna może pobrać czyjeś odpisy aktów...


Czasy w strefie GMT +1. Teraz jest 19:29.