02-10-2012, 14:47
|
| Moderator globalny | Egzekucja alimentów za granicą
W związku z częstymi zapytaniami na Forum dotyczącymi egzekucji alimentów w sytuacji gdy dłużnik przebywa poza granicami Polski umieszczam poniżej praktyczne wskazówki co należy dalej zrobić.
Informacje przeze mnie umieszczone pochodzą ze strony internetowej Sądu Okręgowego w Gdańsku. 1. ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) 4/2009 Cytat: ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) 4/2009 - wymagane dokumenty i formularze
W dniu 18 czerwca 2011 r. weszło w życie nowe Rozporządzenie Rady (WE) nr 4/2009 w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych (Dz.U.UE L z dnia 10 stycznia 2009 r.) Wykaz państw:
Belgia, Czechy, Niemcy, Grecja, Francja, Włochy, Łotwa, Luksemburg, Malta, Austria, Portugalia, Słowenia, Finlandia, Bułgaria, Estonia, Hiszpania, Irlandia, Cypr, Litwa, Węgry, Niderlandy, Polska, Rumunia, Słowacja, Szwecja, Dania, Zjednoczone Królestwo,
Wymagane dokumenty: - wniosek w sprawie uzyskania świadczeń alimentacyjnych (Formularz - załącznik VI Rozporządzenia - dwie wersje językowe) - wypełnić część B od pkt. 7-14, podpisać formularz w dwóch wersjach językowych)
- pełnomocnictwo upoważniające organ zagraniczny do prowadzenia egzekucji świadczeń alimentacyjnych - podpisane przez wierzyciela w obecności notariusza (dotyczy Niemcy, Francja)
- oryginał zupełnego odpisu aktu urodzenia dziecka (gdy dziecko pochodzi ze związku pozamałżeńskiego)
- oryginał skróconego odpisu aktu urodzenia dziecka w wersji dwujęzycznej (gdy dziecko pochodzi ze związku małżeńskiego)
- kserokopię wyroku zasądzającego alimenty
- zaświadczenie o kontynuowaniu nauki
- szczegółowy wykaz zaległości alimentacyjnych (sporządzony własnoręcznie przez wierzyciela)
- informacja dotycząca konta bankowego (nazwę, adres banku, numer konta, numery SWIFT - BIC i IBAN)
- podanie wierzyciela o przyjęcie wniosku
|
Treść Rozporządzenia - http://www.gdansk.so.gov.pl/sites/de...18.12.2008.pdf
Więcej informacji na stronie - Alimenty / Współpraca międzynarodowa / Ministerstwo / Ministerstwo Sprawiedliwości
Na stronie ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) 4/2009 - wymagane dokumenty i formularze
do pobrania wiele pism i formularzy. 2. KONWENCJA NOWOJORSKA Cytat: Konwencja Nowojorska - wymagane dokumenty i formularze Zgodnie z art. 2 ust. 1 Konwencji o dochodzeniu roszczeń alimentacyjnych za granicą, sporządzonej w Nowym Jorku dnia 20.06.1956 r. (Dz. U. z dnia 25 marca 1961 r.) - Sąd Okręgowy jest organem pośredniczącym w przesyłaniu i przyjmowaniu korespondencji w sprawach alimentacyjnych. Wykaz państw będących uczestnikami Konwencji nowojorskiej: Algieria, Argentyna, Australia, Barbados, Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Brazylia, Burkina Faso, Chile, Chorwacja, Czarnogóra, Dania, Ekwador, Estonia, Filipiny, Finlandia, Gwatemala, Haiti, Izrael, Kazachstan, Kirgistan, Kolumbia, Luksemburg, Macedonia, Maroko, Meksyk, Mołdowa, Monako, Niger, Norwegia, Nowa Zelandia, Pakistan, Portugalia, Republika Środkowo-Afrykańska, Serbia, Seszele, Sri Lanka, Surinam, Szwajcaria, Tajwan, Turcja, Ukraina, Urugwaj, Watykan, Zielony Przylądek. Wymagane dokumenty: - wniosek w sprawie uzyskania świadczeń alimentacyjnych
- pełnomocnictwo upoważniające organ zagraniczny do prowadzenia egzekucji świadczeń alimentacyjnych - podpisane przez wierzyciela w obecności notariusza
- oryginał zupełnego odpisu aktu urodzenia dziecka
- oryginał skróconego aktu małżeństwa
- kserokopię wyroku zasądzającego alimenty
- zaświadczenie o kontynuowaniu nauki
- szczegółowy wykaz zaległości alimentacyjnych (sporządzony własnoręcznie przez wierzyciela)
- informacja dotycząca konta bankowego (nazwę, adres banku, numer konta, numery SWIFT - BIC i IBAN)
- podpisane fotografie: dłużnika, wierzyciela i dziecka
- podanie wierzyciela o przyjęcie wniosku
|
Na stronie Konwencja Nowojorska - wymagane dokumenty i formularze
do pobrania wiele pism i formularzy. 3. UMOWY DWUSTRONNE Cytat: Umowy Dwustronne - wymagane dokumenty i formularze Polska jest związana umowami dwustronnymi na podstawie których można wykonywać orzeczenia zasądzające alimenty z następującymi państwami:
Algieria, Białoruś, Chiny, Irak, Bośnia i Hercegowina, Chorwacja, Czarnogóra, Macedonia, Serbia, Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna, Kuba, Maroko, Mongolia, Rosja, Syria, Tunezja, Turcja, Ukraina, Wietnam.
Wymagane dokumenty: - wniosek o uznanie i wykonanie orzeczenia alimentacyjnego
- kserokopia wyroku zasądzającego alimenty
- wykaz zaległości alimentacyjnych
- informacja o koncie bankowym (nazwę, adres banku, numer konta, numery SWIFT - BIC i IBAN
- podanie wierzyciela o przyjęcie wniosku
|
Na stronie Umowy Dwustronne - wymagane dokumenty i formularze
do pobrania wiele pism i formularzy 4. STANY ZJEDNOCZONE Cytat:
Z USA egzekucja alimentów odbywa się na zasadzie wzajemności – Komunikat z 18.11.1987 r. w sprawie ustalenia istnienia wzajemności pomiędzy Polską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki w zakresie wykonywania orzeczeń uwzględniających roszczenia o alimenty w sprawach ze stosunków rodzinnych.
Wymagane dokumenty: - oryginał zupełnego odpis aktu urodzenia dziecka,
- kserokopia wyroku zasądzającego alimenty,
- zaświadczenie o kontynuowaniu nauki,
- informacja o koncie bankowym (nazwę, adres banku, numer konta, numery SWIFT - BIC i IBAN
- podpisane fotografie: dłużnika, wierzyciela i dziecka
- podanie wierzyciela o przyjęcie wniosku
|
Na stronie USA – Komunikat o wzajemności - wymagane dokumenty i formularze
do pobranie wiele pism i formularzy.
|
| | | |