Oczywiście zgadzam się z Tobą. Operator jednak, w obawie przed odpowiedzialnością karną (art. 266 ust. 1 K.k.) odrzucił wniosek sądu i odmówił udzielenie informacji uzasadniając swoje stanowisko ochroną danych osobowych. Stąd moje pytanie, czy istnieje podstawa prawna umożliwiająca sądowi uzyskanie tych danych w sprawie cywilnej?
P.S. Znalazłem stanowisko GIODO w podobnej sprawie, jednak w moim przypadku operator nie jest stroną postępowania (nie wiem czy coś to zmienia).
http://www.giodo.gov.pl/332/id_art/3689/j/pl/