Witam mam pytanie kupiłem samochód w Niemczech na niemieckiej umowie jako kupujący jest wpisamy ojciec i ja z imienia i nazwiska jako że mamy wpólny adres zamieszkania napisany jest on tylko raz wiem jak polskie urzędy potrafią się czepiać więc pytam czy to problem jest bo w razie co to powiem tłumaczowi że koleś mi tam nie wiem imię ojca chciał wpisac albo cuś

ale na tym sprawa się nie kończy dostałem od komisu tylko umowę która jak twierzi sprzedający jest jednocześnie fakturą potwierdzającą sprzedaż mówił że sprzedał do polski wiele samochodów i że polskim urzędnikom to wystarcza no niby jest tam napisane że Rechnung/Invoice/kaufvetrag jakieś tam coś o podatku 19% też ale na briefie jak to zwykle jest inny właściciel jak myślicie czy to może być problem licze na jakieś wytłumaczenie
Dziękuję