Jak uzyskać dostęp do treści orzeczenia Sądu - Forum Prawne

 

Jak uzyskać dostęp do treści orzeczenia Sądu

Znalazłem w prasie artykuł, z którego wynika, iż Sąd w mieście X wydał wyrok w pewnej sprawie. W artykule nie ma niestety podanego numeru sprawy, a jego autor nie umie podać numeru (art. napisany ok. ...



Wróć   Forum Prawne > Pomoc prawna z zakresu prawa publicznego > Postępowanie administracyjne


Odpowiedz
 
29-07-2013, 10:33  
roczes
Użytkownik
 
Posty: 100
Domyślnie Jak uzyskać dostęp do treści orzeczenia Sądu

Znalazłem w prasie artykuł, z którego wynika, iż Sąd w mieście X wydał wyrok w pewnej sprawie. W artykule nie ma niestety podanego numeru sprawy, a jego autor nie umie podać numeru (art. napisany ok. rok temu).
Chcę dotrzeć do treści orzeczenia, gdyż mam problem podobny do tego, którego dotyczy wyrok. Jako, że mieszkam w mieście Y, wysłałem znajomego do Sądu w X z wydrukowanym artykułem, aby dowiedział się o numer sprawy i uzyskał treść orzeczenia lub informację, gdzie je znaleźć (najlepiej w internecie).
W Sądzie było wielkie zdziwienie, po co, dlaczego itp. Powiedzieli, że mam napisać do Dyrektora Sądu pismo w tej sprawie, uzasadniając, po co mi to orzeczenie. Następnie Dyrektor Sądu je rozpatrzy - oczywiście możliwości są dwie.

Wydaje mi się, że treści orzeczeń Sądów stanowią informację publiczną. Chęć dostępu do informacji publicznej nie wymaga uzasadnienia (art. 2 ust.2 ustawy o dostępie do informacji publicznej).
W związku z tym pytania:
1. Czy powinienem poprostu złożyć w Sądzie wniosek o udostępnienie informacji publicznej, tj. treści orzeczenia w sprawie dotyczącej....?
2. Jeśli 1=TAK, to jak wskazać sprawę, której nie znam numeru? Czy do wniosku załączyć kopię artykułu z gazety?
3. Jeśli 1=NIE, to jak uzykać dostęp do treści orzeczenia i czy rzeczywiście mam pisać uzasadnienie?
4. Czy można w/w sprawę załatwić korespondencyjnie, bez stawiania się w Sądzie lub przez osobę trzecią (powody czysto logistyczne)?
5. Czy Sąd może zarządać opłaty za kopię treści orzeczenia? Jeśli tak, to jakiego rzędu może to być kwota?

Interesuje mnie treść orzeczenia w takiej formie, jak to jest podawane np. na Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych - czyli żadnych danych osobowych. Czy mam o tym wspominać we wniosku?

Dziękuję za pomoc.
roczes jest off-line  
29-07-2013, 12:07  
tcp
Przyjaciel forum
 
Posty: 4.200
Domyślnie RE: Jak uzyskać dostęp do treści orzeczenia Sądu

Obawiam się, że nie masz najmniejszych szans na uzyskanie interesującego Cię wyroku z Sądu. Nie podając sygnatury orzeczenia, takie pisma są bezprzedmiotowe.

http://orzeczenia.nsa.gov.pl/cbo/query

tu jest jeszcze jedna wyszukiwarka - Sądy Administracyjne (jest nawet całkiem dobra)
tcp jest off-line  
29-07-2013, 13:57  
roczes
Użytkownik
 
Posty: 100
Domyślnie RE: Jak uzyskać dostęp do treści orzeczenia Sądu

Jak i gdzie uzyskać zatem sygnaturę sprawy? To wyrok w sprawie cywilnej między gminą a wspólnotą mieszkaniową.

Już szukałem we wszelkich internetowych bazach orzeczeń, wg różnych słow kluczowych, przedziałów czasowych itp. Nie ma. Mała mieścina i mały sąd, więc nie jest uwzględniany w bazach orzeczeń.

W przyszłości może będą dostępne wszystkie orzeczenia w interncie, ale to czas jeszcze pokaże.
Wszystkie wyroki Sądów Powszechnych przeczytasz w Internecie
roczes jest off-line  
31-07-2013, 10:47  
INSPEKTORxxx
Użytkownik
 
Posty: 134
Domyślnie RE: Jak uzyskać dostęp do treści orzeczenia Sądu

masz skan tego art??
INSPEKTORxxx jest off-line  
31-07-2013, 13:07  
roczes
Użytkownik
 
Posty: 100
Domyślnie RE: Jak uzyskać dostęp do treści orzeczenia Sądu

Cytat:
Napisał/a INSPEKTOR PINB Zobacz post
masz skan tego art??
Szczecinek: Lokatorzy zapłacą za korzystanie z podwórek - 29 maja 2013
roczes jest off-line  
31-07-2013, 13:27  
INSPEKTORxxx
Użytkownik
 
Posty: 134
Domyślnie RE: Jak uzyskać dostęp do treści orzeczenia Sądu

No kolego to Sąd Rejonowy. Jak znaleźć wyrok tego nie wiem. Sąd rejonowy postępowań administracyjnych nie prowadzi z tego co się orientuję. Więc nie ten dział.
INSPEKTORxxx jest off-line  
31-07-2013, 14:05  
roczes
Użytkownik
 
Posty: 100
Domyślnie RE: Jak uzyskać dostęp do treści orzeczenia Sądu

Cytat:
Napisał/a INSPEKTOR PINB Zobacz post
No kolego to Sąd Rejonowy. Jak znaleźć wyrok tego nie wiem. Sąd rejonowy postępowań administracyjnych nie prowadzi z tego co się orientuję. Więc nie ten dział.
Post trafił do tego działu, ponieważ wg mnie złożenie wniosku o udzielenie informacji publicznej (orzeczenie Sądu) do organu, jakim jest Sąd wszczyna postępowanie administracyjne w tej sprawie. Taki też miałem/mam zamiar, ale utknąłem na "nie maniu" sygnatury sprawy.
roczes jest off-line  
06-08-2013, 12:54  
roczes
Użytkownik
 
Posty: 100
Domyślnie RE: Jak uzyskać dostęp do treści orzeczenia Sądu

Cytat:
Napisał/a tcp Zobacz post
Obawiam się, że nie masz najmniejszych szans na uzyskanie interesującego Cię wyroku z Sądu. Nie podając sygnatury orzeczenia, takie pisma są bezprzedmiotowe.
Zdobyłem sygnaturę akt oraz datę wydania wyroku.
Zatem, czy wystarczy, że złożę w Sądzie standardowy wniosek o udostępnienie informacji publicznej, tj. orzeczenia Sądu z uzasadnieniem z dnia DDDD, (sygn. akt YYYY/ZZ), wydanego przez Sąd w XXXX Wydział ..... ?

Zakładam, że dane osobowe są w orzeczeniach automatycznie pomijane i nie trzeba o tym wspominać we wniosku?

Czy Sąd może zarządać opłaty za kopię treści orzeczenia? Jeśli tak, to jakiego rzędu może to być kwota?
roczes jest off-line  
06-08-2013, 23:09  
Inwestorwroclove
Stały bywalec
 
Posty: 968
Domyślnie RE: Jak uzyskać dostęp do treści orzeczenia Sądu

Cytat:
Napisał/a roczes Zobacz post
Zdobyłem sygnaturę akt oraz datę wydania wyroku.
Zatem, czy wystarczy, że złożę w Sądzie standardowy wniosek o udostępnienie informacji publicznej,
no niby tak (WYSTARCZY) ale dobrze to zrób bo organy i Sądy bardzo nie lubią takich informacji udostępniać. Nie pisz za dużo bo lubią wyciągać po kilka słów tworzyć z tego zdanie i na nie odpowiadać. Dobrze przeczytaj przepis Ustawy i zapytaj o fakty bo bardzo lubią odpowiedzieć, że to wniosek o interpretację czy coś tam a to już nie jest informacja publiczna - i będzie kilka miesięcy do tyłu.

Ja też kiedyś zapytałem i dostałem odpowiedź będącą arcydziełem uchylenia się od obowiązku - piszę a propos Twojego twierdzenia, że to wszczyna postępowanie administracyjne. Otóż niestety i tak i nie a administracja dobre chęci ustawodawcy wypaczyła aby się bronić przed obywatelami. Ustawa o dostępie nakłada obowiązek odmowy w postaci decyzji - w dużym skrócie aby nie przynudzać odpowiedź wyglądała tak (miała postać zawiadomienia):

dane o które jest pytanie nie jest informacją publiczną więc nie trzeba na nie odpowiadać decyzją - i tyle!

I wszystkie instancje ochoczo tego się trzymały. Zatem to urząd (Sąd) decyduje czy to informacja publiczna wg własnego widzimisię.

Dlatego jak chcesz załatwić sprawę skutecznie zainwestuj czas w przeglądnięcie rożnych doświadczeń choćby na tym forum.
Inwestorwroclove jest off-line  
09-08-2013, 10:26  
roczes
Użytkownik
 
Posty: 100
Domyślnie RE: Jak uzyskać dostęp do treści orzeczenia Sądu

@Inwestorwroclove - dzięki za wskazówki.

Wyszło mi coś takiego:
Cytat:
WNIOSEK
O UDOSTĘPNIENIE INFORMACJI PUBLICZNEJ

Na podstawie:
- art. 61, w związku z art. 8 ust.2 Konstytucji RP;
- art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. (Dz. U. nr 112, poz. 1198) o dostępie do informacji publicznej;
- wyroku WSA w Szczecinie, sygn. akt II SAB/Sz 148/09;
proszę o udostępnienie informacji publicznej, tj. odpisu treści orzeczenia Sądu Rejonowego w MMMM z dnia.... roku, sygn. akt ZZ XXXX/YY.

SPOSÓB I FORMA UDOSTĘPNIENIA INFORMACJI: dokument w formie papierowej

FORMA PRZEKAZANIA INFORMACJI:przesłanie dokumentu pocztą na adres korespondencyjny

Zgodnie z art. 15 ustawy z dnia 6 września 2001 r. (Dz. U. nr 112, poz. 1198) o dostępie do informacji publicznej jestem gotów pokryć koszty związane ze wskazanym sposobem udostępnienia lub koniecznością przekształcenia informacji w formę wskazaną we wniosku.
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w zakresie związanym z procesem udostępnienia informacji publicznej zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 29.08.1997r. (Dz. U. nr 133 poz. 883 z późn. zm.).
Jeśli ktoś znajdzie chwilę, to proszę o poprawki lub uzupełnienie, aby z powodu niewłaściwego sformułowania, gry słów lub braku jakiegoś szczegółu nie poszło wszystko na marne. Dziękuję.
roczes jest off-line  
02-09-2013, 12:05  
roczes
Użytkownik
 
Posty: 100
Domyślnie RE: Jak uzyskać dostęp do treści orzeczenia Sądu

Wysłałem, w formie, jak wyżej. Odpowiedź Sądu jest następująca:

Cytat:
W odpowiedzi na pismo z dnia..... Sąd Rejonowy ..... informuje, że zgodnie z przepisem art. 9 § 1 kpc tylko strony i uczestnicy postępowania mają prawo otrzymywać odpisy orzeczeń.
Na zarządzenie sędziego,
PODPIS
Przepis prawny:
Art. 9. § 1. Rozpoznawanie spraw odbywa się jawnie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Strony i uczestnicy postępowania mają prawo przeglądać akta sprawy i otrzymywać odpisy, kopie lub wyciągi z tych akt.

Z tego, co ja się orientuję orzeczenie stanowi informację publiczną i tego właśnie dotycznył wniosek, a nie dostępu do akt sprawy.

Czy mam rację? Jeśli tak, to co/jak mogę odpowiedzieć, aby otrzymać orzeczenie?
roczes jest off-line  
02-09-2013, 14:29  
Inwestorwroclove
Stały bywalec
 
Posty: 968
Domyślnie RE: Jak uzyskać dostęp do treści orzeczenia Sądu

No to teraz możesz podać Sąd do ... Sądu!

A nie ma tego opublikowanego na tym portalu:

Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych
Inwestorwroclove jest off-line  
02-09-2013, 14:36  
roczes
Użytkownik
 
Posty: 100
Domyślnie RE: Jak uzyskać dostęp do treści orzeczenia Sądu

Cytat:
Napisał/a Inwestorwroclove Zobacz post
A nie ma tego opublikowanego na tym portalu:
Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych
Nie ma, na żadnej stronie nie znalazłem.
Czy nie ma innej drogi, niż sąd?
roczes jest off-line  
06-09-2013, 23:12  
adam_dobrawy
Użytkownik
 
Posty: 39
Domyślnie RE: Jak uzyskać dostęp do treści orzeczenia Sądu

Wnieś o kopie treści wyroku, wraz z uzasadnieniem, jeżeli sporządzono. Jednocześnie zawrzyj w treści swojego pisma:
Cytat:
Przy rozpatrywaniu niniejszego pisma uwzględnić, że zgodnie z powszechnie przyjętym orzecznictwem kopia treści orzeczenia sądu jest ważną informacją o sposobie działania organu oraz o treści i formie podejmowanych przez ten organ rozstrzygnięć. Należy zwrócić przykładowo na orzeczenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, gdy w wyroku z dn. 8 lutego 2011 r., sygn. I OSK 1938/10:
Cytat:
W tym miejscu trzeba wskazać na treść wniosku skarżącego, w którym żądał on postanowień i wyroków wydanych przez Sąd Okręgowy w Łodzi, we wskazanym we wniosku okresie i w wymienionych w nim kategoriach spraw. Te postanowienia i wyroki jeżeli zostały wydane, są ponad wszelką wątpliwość w posiadaniu organu i stanowią informację publiczną w rozumieniu art. 6 ust. 1 pkt 4 lit. a/ u.d.i.p. Treść orzeczenia sądu nie tylko stanowi zgodnie z art. 1 ust. 1 ustawy informację o sprawach publicznych, ale stosownie do art. 6 ust. 1 pkt 4 u.d.i.p. będąc rodzajem informacji dotyczącej treści i postaci dokumentu urzędowego podlega udostępnieniu w trybie i na zasadach w niej określonych.
W zakresie art. 1 ust. 2 u.d.i.p. należy zwrócić uwagę m.in.na tezę wyroku NSA I OSK 933/11
Cytat:
Reasumując należy stwierdzić, że przepis art. 418a k.p.k. nie określa, w rozumieniu art. 1 ust. 2 ustawy o dostępie do informacji publicznej, odmiennych zasad i trybu dostępu do informacji publicznej, jaką jest wyrok sądu w sprawie karnej.
,podobnie orzekał WSA w Gdańsku - II SA/Gd 185/13
Cytat:
Wbrew uzasadnieniu decyzji Prezesa Sądu Rejonowego, zakwalifikowaniu żądanej informacji do informacji publicznej nie stały przy tym na przeszkodzie przepisy art. 156 k.p.k. oraz art. 9 i art. 525 k.p.c. Należy bowiem rozróżnić wnioski o udostępnienie informacji znajdujących się w aktach sądowych pochodzące od stron i uczestników tych postępowań od pochodzących od innych podmiotów. Do tych pierwszych znajdują zastosowanie odpowiednie przepisy zawarte w ustawach regulujących postępowanie sądowe stanowiące o prawie dostępu strony i uczestników postępowania do akt sprawy. Dostęp innych osób do informacji zawartych w aktach sądowych opiera się na zasadach przewidzianych w ustawie o dostępie do informacji publicznej (zob. M. Jaśkowska "Dostęp do informacji publicznych w świetle orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego" Toruń 2002, s. 49 - 50). Informacja o treści orzeczenia sądu jest zatem, dla osoby niewystępującej jako strona postępowania, informacją publiczną (o sprawach publicznych według art. 1 ust. 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej), bowiem stanowi informację o treści rozstrzygnięcia organu władzy publicznej, jakim jest sąd - art. 4 ust. 1 pkt 1 oraz art. 6 ust. 1 pkt 4 lit. a tejże ustawy. (por. postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 5 sierpnia 2010 roku, sygn. akt II SAB/Bk 25/10, Baza Orzeczeń Lex nr 598811; wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 6 listopada 2007 roku, sygn. akt II SAB/Kr 73/07, Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych, http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Podobnie rzecz się ma z oświadczeniem sędziego składanym w tym przedmiocie, które stanowi dokument urzędowy znajdujący się w aktach sprawy.
,

Wnioskowane dane NIEZWŁOCZNIE przesłać przy użyciu ePUAP (xxx). Nieprzesłanie wnioskowanych informacji będzie się wiązać z podjęciem działań przewidzianych Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Poznaj: Historia zmagań Fundacji ePaństwo o dostęp do orzeczeń Sądu Najwyższego - część pierwsza (ePF vs SN #1) | prawo | VaGla.pl Prawo i Internet
adam_dobrawy jest off-line  
07-09-2013, 09:36  
roczes
Użytkownik
 
Posty: 100
Domyślnie RE: Jak uzyskać dostęp do treści orzeczenia Sądu

@adam_dobrawy
Bardzo dziękuję za odpowiedź.

Sąd powinien odpowiedzieć na mój wniosek o udostępnienie informacji decyzją, postanowieniem, czy w jakiej formie?
Odp., którą dostałem to zwykła informacja o treści j.w. Nie wynika z niej, że jest to decyzja lub postanowienie.
Mam ten temat (wniosek) odpuścić i napisać nowy, wg tego, co napisałeś, czy kontynuować poprzedni? (Np. prosząc o określenie, jaką formę ma to pismo, żebym mógł się ew. odwoływać podając to co zaproponowałeś - bo tak nie mam do czego.)

Kolejną sprawą jest fakt, że adresatem w odpowiedzi z Sądu jest "Pan Imię Nazwisko, bez adresu. A dopiero co założyłem wątek o błędach w adresie, ale to z powodu innego pisma. Jakaś kpina!
roczes jest off-line  
Odpowiedz

Podobne wątki na Forum Prawnym
Wątek
§ Czy dobrze rozumiem treść orzeczenia NSA. (odpowiedzi: 3) W sentencji wyroku NSA IV SA/Po 869/15 - Wyrok WSA w Poznaniu z 2016-01-20 znajduje się podpunkt 2(interesuje mnie artykuł 5): "2. stwierdza...
§ Prośba o podanie treści orzeczenia (odpowiedzi: 5) Bardzo proszę kogokolwiek z forum o podanie treści orzeczenia IV CR 90/77 OSPiKa 1978, z. 11, poz. 200. Pozdrawiam.
§ jak uzyskać dostęp do własnej piwnicy? (odpowiedzi: 6) Witam Zakupiłam mieszkanie z piwnicą. Mieszkanie użytkuję, piwnicy nie - nie dostałam kluczy, bo były właściciel nie zabrał jeszcze swoich rzeczy....
§ W jaki sposób uzyskać dostęp do akt sprawy ? (odpowiedzi: 1) Witam 1. Gdzie muszę się udać by uzyskać dostęp do akt sprawy ? 2. Czy wystarczy, że będę miał dowód i sygnaturę akt sprawy ? 3. Czy znajomy...
§ treść orzeczenia -prośba o pomoc (odpowiedzi: 3) Witam, W bazie orzeczeń NSA jest umieszczona tylko sentencja, a bardzo zależy mi na poznaniu treści uzasadnienia. Czy ktoś mógłby poradzić mi,...
§ Gdzie uzyskać dostęp do akt z wypadku (odpowiedzi: 5) Witam, Po wypadku samochodowym walczę o odszkodowanie. Adwokat prosił abym przeglądnęła dokumentację fotograficzna z miejsca wypadku. Sprawcą był...


Czasy w strefie GMT +1. Teraz jest 18:53.