Obraz ze zdjęcia - Forum Prawne

 

Obraz ze zdjęcia

Witam! Jestem fotografem. Tydzień temu wykonałam sesję zdjęciową na prośbę koleżanki - sesję jej rasowej suki grzywacza chińskiego. Zdjęcia obrobiłam, po czym wysłałam je jej oraz umieściłam na swojej stronie internetowej oraz fanpage'u. Wczoraj zauważyłam, ...



Wróć   Forum Prawne > Pomoc prawna z zakresu prawa prywatnego > Prawo autorskie


Odpowiedz
 
10-08-2012, 13:29  
cellistka
Początkujący
 
Posty: 7
Domyślnie Obraz ze zdjęcia

Witam!

Jestem fotografem. Tydzień temu wykonałam sesję zdjęciową na prośbę koleżanki - sesję jej rasowej suki grzywacza chińskiego. Zdjęcia obrobiłam, po czym wysłałam je jej oraz umieściłam na swojej stronie internetowej oraz fanpage'u.

Wczoraj zauważyłam, że pewna pani zajmująca się zarobkowo rysowaniem portretów psów ze zdjęć wykorzystała moją fotografię do stworzenia kolejnego obrazu. Została ona odwzorowana na tyle wiernie, że zgadzają się odstające włoski w sierści psa, zakręcone kosmyki, blik światła na pysku czy podświetlenie tła fotograficznego - w pierwszej chwili myślałam, że to moje zdjęcie przez nią przerobione np. w Photoshopie. O tym, że jest to obraz i co to za osoba dowiedziałam się od koleżanki - właścicielki psa.

O wykorzystaniu w ten sposób mojego zdjecia nie zostałam poinformowana ani zapytana o zgodę. Pani obrazy maluje, a potem je sprzedaje. Na zdjęciu był mój podpis - przy opublikowanym obrazie nie było żadnej informacji, kto jest autorem oryginału, a zamiast mojego nazwiska pojawił się podpis autorki obrazu.



I teraz moje pytanie: jakie mam faktyczne ( i sensowne ) opcje? Nie ukrywam, mocno się zdenerwowałam i sprawy w ten sposób zostawić nie chcę.

Pozdrawiam
cellistka jest off-line  
10-08-2012, 13:34  
Użytkownik
Gość
Domyślnie RE: Obraz ze zdjęcia

Jezeli obraz jest tak wierny ze uwzglednia zakręcone kosmyki, jak rownież tło fotograficzne, to zapewne jest to opracowanie. Zgodnie z prawem autorskim:

Cytat:
1. Opracowanie cudzego utworu, w szczególności tłumaczenie, przeróbka, adaptacja, jest przedmiotem prawa autorskiego bez uszczerbku dla prawa do utworu pierwotnego.

2. Rozporządzanie i korzystanie z opracowania zależy od zezwolenia twórcy utworu pierwotnego (prawo zależne), chyba że autorskie prawa majątkowe do utworu pierwotnego wygasły. W przypadku baz danych spełniających cechy utworu zezwolenie twórcy jest konieczne także na sporządzenie opracowania.
 
10-08-2012, 13:36  
cellistka
Początkujący
 
Posty: 7
Domyślnie RE: Obraz ze zdjęcia

Cytat:
Napisał/a kub86 Zobacz post
Jezeli obraz jest tak wierny ze uwzglednia zakręcone kosmyki, jak rownież tło fotograficzne, to zapewne jest to opracowanie. Zgodnie z prawem autorskim:
Dzięki za odpowiedź - tak, to już znalazłam.
Pytanie brzmi: co faktycznie mogę w tej sprawie zrobić?
cellistka jest off-line  
10-08-2012, 13:39  
LeszsekS
Moderator globalny
 
LeszsekS na Forum Prawnym
 
Posty: 39.121
Domyślnie RE: Obraz ze zdjęcia

Przepis prawny:
Art. 79.
[Odpowiedzialność cywilna]

1. Uprawniony, którego autorskie prawa majątkowe zostały naruszone, może żądać od osoby, która naruszyła te prawa:
1) zaniechania naruszania;
2) usunięcia skutków naruszenia;
3) naprawienia wyrządzonej szkody:
a) na zasadach ogólnych albo
b) poprzez zapłatę sumy pieniężnej w wysokości odpowiadającej dwukrotności, a w przypadku gdy naruszenie jest zawinione – trzykrotności stosownego wynagrodzenia, które w chwili jego dochodzenia byłoby należne tytułem udzielenia przez uprawnionego zgody na korzystanie
z utworu;
4) wydania uzyskanych korzyści.

2. Niezależnie od roszczeń, określonych w ust. 1, uprawniony może się domagać:
1) jednokrotnego albo wielokrotnego ogłoszenia w prasie oświadczenia odpowiedniej treści i w odpowiedniej formie lub podania do publicznej wiadomości części albo całości orzeczenia sądu wydanego w rozpatrywanej sprawie, w sposób i w zakresie określonym przez sąd;
2) zapłaty przez osobę, która naruszyła autorskie prawa majątkowe, odpowiedniej sumy pieniężnej, nie niższej niż dwukrotna wysokość uprawdopodobnionych korzyści odniesionych przez sprawcę z dokonanego naruszenia, na rzecz Funduszu, o którym mowa w art. 111, gdy naruszenie jest zawinione i zostało dokonane w ramach działalności gospodarczej wykonywanej w cudzym albo we własnym imieniu, choćby na cudzy rachunek.

3. Sąd może nakazać osobie, która naruszyła autorskie prawa majątkowe, na jej wniosek i za zgodą uprawnionego, w przypadku gdy naruszenie jest niezawinione, zapłatę stosownej sumy pieniężnej na rzecz uprawnionego, jeżeli zaniechanie naruszania lub usunięcie skutków naruszenia byłoby dla osoby naruszającej niewspółmiernie dotkliwe.

4. Sąd, rozstrzygając o naruszeniu prawa, może orzec na wniosek uprawnionego o bezprawnie wytworzonych przedmiotach oraz środkach i materiałach użytych do ich wytworzenia, w szczególności może orzec o ich wycofaniu z obrotu, przyznaniu uprawnionemu na poczet należnego odszkodowania lub zniszczeniu. Orzekając, sąd uwzględnia wagę naruszenia oraz interesy osób trzecich.

5. Domniemywa się, że środki i materiały, o których mowa w ust. 4, są własnością osoby, która naruszyła autorskie prawa majątkowe.

6. Przepis ust. 1 stosuje się odpowiednio w przypadku usuwania lub obchodzenia technicznych zabezpieczeń przed dostępem, zwielokrotnianiem lub rozpowszechnianiem utworu, jeżeli działania te mają na celu bezprawne korzystanie z utworu.


7. Przepisy ust. 1 i 2 stosuje się odpowiednio w przypadku usuwania lub zmiany bez upoważnienia jakichkolwiek elektronicznych informacji na temat zarządzania prawami autorskimi lub prawami pokrewnymi, a także świadomego rozpowszechniania utworów z bezprawnie usuniętymi lub zmodyfikowanymi takimi informacjami.

Na początek wysłać pismo zpo z żądaniem zaprzestania naruszania Twoich autorskich praw majątkowych, opcjonalnie przedstawić swoje roszczenia, poinformować o odpowiedzialności karnej:
Rozdział 14 Odpowiedzialność karna
LeszsekS jest off-line  
10-08-2012, 13:45  
cellistka
Początkujący
 
Posty: 7
Domyślnie RE: Obraz ze zdjęcia

No dobrze, a możemy to odnieść do tej konkretnej sytuacji?

-zaniechanie naruszenia -> czyli w tym przypadku co? Usunięcie z internetu, ze sprzedaży?
-usunięcia skutków naruszenia - tu totalnie nie mam pomysłów ?
-naprawienia wyrządzoej szkody -> o co chodzi z "naruszeniem zawinionym"?
-wydania uzyskanych korzyści -> czyli po prostu gdyby ta pani obraz zdążyła sprzedać, to mogłabym oczekiwać tego, że to co zarobiła odda mi?

Wybaczcie pytania, ale na prawie się nie znam, więc wrzucanie mi cytatów z ustaw niewiele mi pomaga

Cytat:
Napisał/a LeszsekS Zobacz post
Na początek wysłać pismo zpo z żądaniem zaprzestania naruszania Twoich autorskich praw majątkowych, opcjonalnie przedstawić swoje roszczenia, poinformować o odpowiedzialności karnej:
Rozdział 14 Odpowiedzialność karna
zpo -> czyli?
cellistka jest off-line  
10-08-2012, 13:54  
LeszsekS
Moderator globalny
 
LeszsekS na Forum Prawnym
 
Posty: 39.121
Domyślnie RE: Obraz ze zdjęcia

1. Tak
2. Nie wszystkie punkty muszą mieć miejsce
3. Jeśli naruszenie miało związek uzyskaniem korzyści materialnych
4. Tak

Użyj też opcji: szukaj, temat wielokrotnie poruszany na Forum.
LeszsekS jest off-line  
10-08-2012, 14:11  
cellistka
Początkujący
 
Posty: 7
Domyślnie RE: Obraz ze zdjęcia

Zaczęłam od wyszukiwarki Niestety znalazłam tylko topiki pisane od tej "drugiej" strony - czyli z zapytaniem, na jakich zasadach można opracowanie utworu publikować itd.
A "zpo" w ogóle nie da się znaleźć, bo za krótkie słowo
cellistka jest off-line  
10-08-2012, 14:36  
LeszsekS
Moderator globalny
 
LeszsekS na Forum Prawnym
 
Posty: 39.121
Domyślnie RE: Obraz ze zdjęcia

"za potwierdzeniem odbioru"
LeszsekS jest off-line  
10-08-2012, 14:55  
cellistka
Początkujący
 
Posty: 7
Domyślnie RE: Obraz ze zdjęcia

o masakra, a nie jestem blondynką........
cellistka jest off-line  
Odpowiedz

Podobne wątki na Forum Prawnym
Wątek
§ Prawo autorskie - obraz (odpowiedzi: 1) Witam, namalowany przezemnie obraz wystawiłem do konkursu w pewnej galerii. Według regulaminu konkursu obraz stał się własnością galerii. Jedyne co...
§ Obraz z zioła. (odpowiedzi: 4) Witam, chciałbym sobie zrobić obrazek z Marihuaną. Tzn. antyrama a w niej liść Konopi Indyjskiej. I mam pytanie, jeżeli z jakiejkolwiek powodu by...
§ Odrzucona reklamacja.Zdjęcie jest to obraz podglądowy. (odpowiedzi: 14) Witam wszystkich serdecznie.Mam mały problem,a w zasadzie dla mnie duży. Zmieniam kuchnię gazową na indukcję,zdecydowaliśmy z mężem że będzie to...
§ podmieniony obraz? (odpowiedzi: 1) Witam, Sprawa dotyczy dzieła dosyć znanego malarza który żył w XIX wieku. Wartość oryginałów tego autora waha się pomiędzy 50.000 a 1 mln zł,...
§ Czy to obraz pracodawcy ? (odpowiedzi: 3) Czy nazwanie pracodawcy "...faszystowską firmą.." w publicznie dostępnym forum z bezpośrednią identyfikacją imienia i nazwiska pracownika, który...
§ obraz w filmie (odpowiedzi: 1) Witam serdecznie, chciałam zwrocić się z pytaniem, czy sytuacja, w której znany współczesny obraz ( rozniący się od oryginału kolorem i małymi...


Czasy w strefie GMT +1. Teraz jest 10:58.