Prawa majątkowe do graficznego projektu przekazywane klientom agencji kreatywnej - Forum Prawne

 

Prawa majątkowe do graficznego projektu przekazywane klientom agencji kreatywnej

Pracuję w agencji kreatywnej. W naszym fachu często pojawia się kwestia "przekazywania majątkowych praw autorskich", jednakże naszym zdaniem klienci mylnie interpretują to sformułowanie w odniesieniu do naszej pracy. Dla przykładu: od klienta dostajemy zlecenia na ...



Wróć   Forum Prawne > Pomoc prawna z zakresu prawa prywatnego > Prawo autorskie


Odpowiedz
 
25-01-2013, 14:30  
Be lex
Początkujący
 
Posty: 2
Domyślnie Prawa majątkowe do graficznego projektu przekazywane klientom agencji kreatywnej

Pracuję w agencji kreatywnej. W naszym fachu często pojawia się kwestia "przekazywania majątkowych praw autorskich", jednakże naszym zdaniem klienci mylnie interpretują to sformułowanie w odniesieniu do naszej pracy. Dla przykładu: od klienta dostajemy zlecenia na zaprojektowanie reklamy (inaczej stworzenie kreacji), w związku z czym podpisujemy stosowną umowę na wykonanie owego projektu. Z naszego punktu widzenia produktem jaki sprzedajemy klientowi, czyli projektem/kreacją jest plik zamknięty (gotowy wytwór/rysunek/projekt, który może składać się z różnych elementów niezależnych... innych grafik i zdjęć na które często należy wykupić licencję) zapisany przykładowo do pliku JPG lub PDF. Z założenia nie przekazujemy klientom plików otwartych (PSD, AI, IDD) , gdyż zdradzałyby one nasze know-how, umożliwiałyby wykorzystanie poszczególnych elementów na które my jako agencja wykupiliśmy licencję względem tego jednego projektu oraz różnego rodzaju reedycje projektu we własnym zakresie przez klienta. W umowie jaką podpisujemy z klientem zawieramy zapis o przekazaniu majątkowych praw autorskich, ale nie określamy dokładnie w jakim formacie zapiszemy plik który przekażemy klientowi (tzn. że będzie to JPG, bądź PDF). W związku z tym, klienci często proszą nas o przekazanie plików otwartych (PSD, AI czy IDD które mogliby rozłożyć na części pierwsze i dalej wykorzystywać wedle swojej woli). Jednak w naszym rozumieniu, kreacja to dzieło zamknięte, czyli gotowa grafika, spłaszczona i zapisana jako ostateczny wytwór całościowy w formacie JPG lub PDF. Czy dobrze interpretujemy tą kwestię, biorąc pod uwagę brak zapisu w umowie o formacie pliku jaki ostatecznie przekażemy klientowi, jednak zaznaczając, że jest to umowa na stworzenie identyfikacji na którą składają się np.: folder, ulotka, papier firmowy, ect.)?
Be lex jest off-line  
25-01-2013, 14:52  
FreeG
Przyjaciel forum
 
Posty: 8.467
Domyślnie RE: Prawa majątkowe do graficznego projektu przekazywane klientom agencji kreatywnej

Moim zdaniem pominięcie kwestii formatu pliku, jaki jest dostarczany klientowi to poważne uchybienie generujące całkowicie niepotrzebne problemy interpretacyjne. W mojej opinii jest oczywistym, że klient dla większości projektów nie powinien posiadać plików otwartych, a negocjacje winny się mieścić jedynie w granicach jakości pliku zamkniętego i przygotowanego pod konkretne wykorzystanie, aczkolwiek zawsze znajdą się i tacy, którzy poważnie się tym zdziwią i zażądają wszystkich materiałów.

Ewentualnie zostaje klasyczne rozwiązanie... Wiesz przecież, że nawet plik otwarty można przygotować w taki sposób, by był kompletnie "bezużyteczny".

Ponadto przekazanie autorskich praw majątkowych nic nie zmienia w tym temacie, są to zupełnie osobne kwestie.
FreeG jest off-line  
25-01-2013, 15:05  
Be lex
Początkujący
 
Posty: 2
Domyślnie RE: Prawa majątkowe do graficznego projektu przekazywane klientom agencji kreatywnej

Dzięki za ekspresowe naświetlenie sprawy z innego punktu widzenia.
Czym zatem jest przekazanie praw majątkowych w kontekście tej sprawy?
Be lex jest off-line  
25-01-2013, 15:12  
FreeG
Przyjaciel forum
 
Posty: 8.467
Domyślnie RE: Prawa majątkowe do graficznego projektu przekazywane klientom agencji kreatywnej

Autorskie prawa majątkowe powinniście przekazywać do każdego materiału (niezależnie od jego rozszerzenia), który może zostać wykorzystany przez zamawiającą firmę. Więcej: http://forumprawne.org/prawo-autorsk...tml#post660875

Przepis prawny:
Art. 17. [Majątkowe Prawa Autorskie]

Jeżeli ustawa nie stanowi inaczej, twórcy przysługuje wyłączne prawo do korzystania z utworu i rozporządzania nim na wszystkich polach eksploatacji oraz do wynagrodzenia za korzystanie z utworu.
Przepis prawny:
Art. 1. [Przedmiot Prawa Autorskiego]

1. Przedmiotem prawa autorskiego jest każdy przejaw działalności twórczej o indywidualnym charakterze, ustalony w jakiejkolwiek postaci, niezależnie od wartości, przeznaczenia i sposobu wyrażenia (utwór).


Jeśli tego nie zrobicie, firma mimo braku przeniesienia nie będzie naruszała praw rozpowszechniając dany projekt, lecz z pewnym zastrzeżeniem czasowym:
Przepis prawny:
Art. 65. [Domniemanie licencji]

W braku wyraźnego postanowienia o przeniesieniu prawa, uważa się, że twórca udzielił licencji.
Przepis prawny:
Art. 66. [Czas trwania umowy licencyjnej]

1. Umowa licencyjna uprawnia do korzystania z utworu w okresie pięciu lat na terytorium państwa, w którym licencjobiorca ma swoją siedzibę, chyba że w umowie postanowiono inaczej.

2. Po upływie terminu, o którym mowa w ust. 1, prawo uzyskane na podstawie umowy licencyjnej wygasa
FreeG jest off-line  
25-01-2013, 15:59  
LeszsekS
Moderator globalny
 
LeszsekS na Forum Prawnym
 
Posty: 39.393
Domyślnie RE: Prawa majątkowe do graficznego projektu przekazywane klientom agencji kreatywnej

Cytat:
Napisał/a Be lex Zobacz post
... W związku z tym, klienci często proszą nas o przekazanie plików otwartych (PSD, AI czy IDD które mogliby rozłożyć na części pierwsze i dalej wykorzystywać wedle swojej woli). ...
Tylko w przypadku przekazywania również praw zależnych miało by to jakiekolwiek uzasadnienie
LeszsekS jest off-line  
28-01-2013, 08:28  
beerseeker
Użytkownik
 
Posty: 56
Domyślnie RE: Prawa majątkowe do graficznego projektu przekazywane klientom agencji kreatywnej

Wg mnie co innego to przeniesienie praw a sprawa "pliku" - w umowie powinno być określone, czy Klient dostaje plik zamknięty "gotowy/ostateczny, itp" (najlepiej chyba zrobić przy takiej nazwie * z odnośnikiem i zrobić objaśnienie "terminu") lub plik "otwarty (i też określić co to jest, żeby nie było wątpliwości).
Ja w swojej praktyce zawsze to określam na samym początku - pytam czy Klientowi potrzebny jest tylko ostateczny plik, czy otwarty - staram się w miarę możliwości używać materiałów od Klienta, bądź zakupionych przez niego i mam spokój z licencjami itp - w razie jakiegoś innego wykorzystania przez Klienta, to on "beknie", bo na niego są pliki.
To jest strasznie "śliska" sprawa jeśli chodzi o niektórych, dlatego zawsze staram się od początku wyjaśnić te kwestie, chociaż niektórzy się śmieją. Mam to gdzieś i mam spokojną głowę.
Oczywiście za plik otwarty doliczam odpowiednio wyższą cenę
beerseeker jest off-line  
Odpowiedz

Podobne wątki na Forum Prawnym
Wątek
§ Prawa autorskie projektu graficznego (odpowiedzi: 4) Dzień dobry. Mam problem następującej natury. Zrobiłem projekt graficzny kolesiowi z którym współpracuję dłuższy czas. Umów nie zawieralismy jedynie...
§ prawa autorskie majątkowe i niemajątkowe (odpowiedzi: 4) Witam, Czy wie ktoś czym różnią się prawa autorskie majątkowe od niemajątkowych? Będę wdzięczna za odpowiedź, Pozdro
§ Autorskie prawa majątkowe do projektu graficznego (odpowiedzi: 4) Witam, mam prośbę o wyjaśnienie kwestii dotyczącej autorskich praw majątkowych do projektu. Podpisałam proste zlecenie na wykonanie projektów...
§ Prawa autorskie dotyczące projektu graficznego (odpowiedzi: 8) Witam. Jakiś czas temu brałem udział na Facebooku w konkursie na projekt koszulki. Zrobiłem go, wysłałem i... na tym koniec. Rozwiązania konkursu...
§ Pliki źródłowe projektu graficznego (odpowiedzi: 2) Dzień dobry! Zwracam się z uprzejmą prośbą o pomoc. Sprawa dotyczy tzw. plików otwartych, czyli plików, których powstają np. reklamy w formie PDF,...
§ Plagiat? projektu graficznego (odpowiedzi: 1) Witam. Chciałbym otrzymać poradę w pewnej kwestii. Otóż jakiś czas temu wraz ze znajomym zaprojektowaliśmy wygląd pewnej rzeczy (wygląd graficzny...


Czasy w strefie GMT +1. Teraz jest 08:42.