Cytat:
Napisał/a Joanna_d we wrześniu podpisałam umowę o dzieło (wrzesień - czerwiec 2012) jako lektor języka obcego.
Miałam też jeszcze jedną krótką umowę o dzieło we wrześniu.
W październiku założyłam własną działalność gospodarczą (edukacja, tłumaczenia).
Zarówno z DG jak i umowy o dzieło nie zdołałam zarobić więcej niż 3000 w tym roku.
W związku z tym, że tak mało zarobiłam, nie odprowadziłam żadnego podatku. Mam nadzieję, że poprawnie zrobiłam - że do czasu przekroczenia 3tys w danym roku podatkowym nie muszę nic odprowadzać, tak? |
Z umowy o dzieło podatek najprawdopodobniej odprowadził zleceniodawca jako płatnik. Jeśli dochody z działalności nie przekroczyły 3091 zł, to nie miałaś obowiązku wpłaty zaliczek.
Cytat:
Napisał/a Joanna_d Jeszcze nigdy nie płaciłam podatków w Polsce i strasznie się gubię.
Czy mam wypełnić dwa różne PITy, jeden za DG (36?) i jeden za umowę o dzieło (37?) - jaki dokument mam zażądać od zleceniodawcy (czy to PIT-8C czy PIT 11?)?
. |
Wypełniasz jeden formularz - PIT-36. Od zleceniodawcy nic nie musisz żądać, bo powinien sam Ci przysłać (do końca lutego) PIT-11.
Cytat:
Napisał/a Joanna_d Słyszałam, że do końca stycznia rozlicza się działalność gospodarczą?)? |
Tylko jeśli jest opodatkowana ryczałtem.
Cytat:
Napisał/a Joanna_d Czy fakt, że rozliczam się również z US w USA wpływa na cokolwiek? |
Jeśli Twoje centrum interesów życiowych jest w Polsce, to możesz być potraktowana jako polski rezydent (od 2012 r. - na pewno). W takim przypadku powinnaś wykazać w zeznaniu nie tylko polskie dochody, ale także amerykańskie. Przy czym podatek zapłacony w USA od amerykańskich (nie polskich) dochodów mogłabyś odliczyć.
Ale to tylko takie gdybanie, bo najprawdopodobniej jednak w 2011 r. będziesz jeszcze traktowana jako nierezydent (przydałby się certyfikat rezydencji w USA z IRSu) i Twoje dochody z USA nie będą mieć znaczenia.