Europejski Tytuł egzegucyjny. - Forum Prawne

margarita

Witam
Czy mogęprosić o pełnienie funkcji pełnomocnika -Polską Placówkę Dyplomatyczną( Ambasada W Kolonii)?
CZy to wchodzi w zakres działalności tych placówek.
Wolałabym żeby nic nie zginęło a z tego co wiem ustanowienie pełnomocnika w Niemczech jest dosyć kosztowne.
Jeśli chodzi o tłumaczenie to wydaje mi że i tak będzie ono wymagane (chyba że sąd ma na "stanie" tłumaczy przysięgłych jez.polskiego)
Dzieki za zainteresowanie.
Miejscowość gdzie mieszka dłużnik podeślę jak zajrze do dokumentów( chodzi mi o kod pocztowy bo podobno miejscowości o tej nazwie jest w Niemczech sporo)
Pozdrawiam
P.S Pozostaje kwestia skierowania sprawy do komornika.
Też chyba muszę to zrobić we własnym zakresie-chyba że w Niemczech sąd kieruje automatycznie sprawe do egzekucji.

Nauzicaa

[cytat="margarita"]Witam
Czy mogęprosić o pełnienie funkcji pełnomocnika -Polską Placówkę Dyplomatyczną( Ambasada W Kolonii)? CZy to wchodzi w zakres działalności tych placówek.
Wolałabym żeby nic nie zginęło a z tego co wiem ustanowienie pełnomocnika w Niemczech jest dosyć kosztowne.
[/cytat]

szczerze mówiąc nie wiem - nigdy nie korzystałam z tego
sugeruję zadzwonić i zapytać

[cytat="margarita"]Jeśli chodzi o tłumaczenie to wydaje mi że i tak będzie ono wymagane (chyba że sąd ma na "stanie" tłumaczy przysięgłych jez.polskiego)[/cytat]

co do zasady tak; dopiero przy ETE wyłączono wymóg tłumaczenia ze względu na formularz z kratkami

[cytat="margarita"] Dzieki za zainteresowanie.[/cytat]

Nie ma sprawy - po to jest to forum, a poza tym magisterka o ETE zobowiązuje

[cytat="margarita"] Miejscowość gdzie mieszka dłużnik podeślę jak zajrze do dokumentów( chodzi mi o kod pocztowy bo podobno miejscowości o tej nazwie jest w Niemczech sporo) [/cytat]

a ja postaram się znaleźć właściwy sąd

[cytat="margarita"]
Pozdrawiam
P.S Pozostaje kwestia skierowania sprawy do komornika.
Też chyba muszę to zrobić we własnym zakresie-chyba że w Niemczech sąd kieruje automatycznie sprawe do egzekucji.[/cytat]

z tego co wiem, nie, ale sprawdzę sobie w kancelarii

pozdrawiam

alexa

Znalazłam jeszcze to:
http://www.kobietaiprawo.pl/index.php?m ... &pageid=68

margarita

Dzieki serdeczne.
Wprawdzie część porady dotyczy egzekucji alimentów ale jest też wiele wskazówek mogących się przydać przy zwykłej egzekucji długu.
Pozdrawiam

gasttotek

sa firmy komornicze w niemczech w europie a nawet w meksyku sa to korporacje miedzynarodowe ,wchodza na majatek i robia licytacje jak w polsce za duzej roznicy nie ma z tym ze tam jest prosciej jezeli 1000 czy 3000 eur to szkoda czasu

margarita

Co to znaczy 1000 czy 3000 euro to szkoda czasu?
Za mało jak na komisje tych firm czy za mało żeby samemu dochodzić swoich praw?
Mój dłużnik jest mi winien więcej .
Masz jakieś namiary na te firmy?
Pozdrawiam
P.S Że są to ja wiem ale gdzie.

gasttotek

napisz na pw i opisz sytuacje

gasttotek

[cytat="gasttotek"]napisz na pw i opisz sytuacje czy ma jakas firme na siebie i jaki statut prawny etc [/cytat]

ramza3

Z uwagi na brak odpowiedzi na pytanie zaczynające wątek, a dotyczące opłaty o wydanie ete, pozwolę sobie tylko nadmienić, iż wynosi ona 30 zł. Może komuś się to jeszcze przyda.

Mój problem przedstawia sie natomiast następująco. Posiadam ete przeciwko spółce w Niemczech. Niestety nigdzie nie mogę znaleźć jak odbywa się egzekucja w Niemczech. Czy ktoś wie może, czy wniosek o wszczecie egzekucji skierowany do komornika w Niemczech ma jakieś szczególne wymogi formalne? Czy wszczęcie egzekucji będzie się wiązało z poniesieniem jakiś kosztów przeze mnie(w jakiej wysokości), a jesli tak, to czy ostatecznie zostaną one sciągnięte od dłużnika?

vulkano

Podłączę się do tematu, bo nie do końca jestem pewien czy dobrze zrozumiałem.

W moim przypadku dłużnik przebywa w Szwecji, w Sztokholmie. Uzyskałem Zaświadczenie ETE (na formularzu w języku polskim. Sprawa jest sprzed kilku lata - przed 2015 r.) wraz z dołączonym oryginałem polskiego nakazu zapłaty. Czy dobrze rozumiem, że w tej sytuacji nie wystarczy znaleźć szwedzkiego komornika i przesłać mu Zaświadczenie ETE wraz z oryginałem nakazu i ewentualnym tłumaczeniem, ale najpierw muszę:

1. Wysłać jakiś wniosek o stwierdzenie wykonalności (gdzieś wcześniej wyczytałem, że w takim przypadku żadne stwierdzenie wykonalności przez zagraniczny sąd nie jest już konieczne) do sądu w Sztokholmie (gdzie mogę się upewnić jaki sąd będzie właściwy?). Jeśli tak ma to być zwykły wniosek (w sensie normalnie napisanego wniosku z załącznikami w postaci zaświadczenia ETE i oryginału nakazu zapłaty) czy jest do tego jakiś specjalny formularz (gdzie znaleźć?)?

2. Po uzyskaniu takiego stwierdzenia wykonalności, dopiero składać wniosek o egzekucję do szwedzkiego komornika?

Czy też może w tym przypadku rzeczywiście można pominąć punkt pierwszy i po prostu przetłumaczyć zaświadczenie ETE wraz z oryginałem nakazu zapłaty i wysłać bezpośrednio do komornika?

PS.

Ktoś wcześniej pytał o koszt takiego zaświadczenia. W moim przypadku było to 50 zł (10.2017 r.)