wynika to z tego, że nie każdy prawnik rozumie treść art. 994 par. 1
KC
Ten przepis należy czytać następująco:
Cytat:
Przy obliczaniu zachowku nie dolicza się do spadku:
1. drobnych darowizn, zwyczajowo w danych stosunkach przyjętych;
2. ani dokonanych przed więcej niż dziesięciu laty, licząc wstecz od otwarcia spadku, darowizn na rzecz osób nie będących spadkobiercami albo uprawnionymi do zachowku.
|
vide:
Cytat:
Napisał/a Skowrońska-Bocian Elżbieta Komentarz do kodeksu cywilnego. Księga czwarta. Spadki. Warszawa 2009 Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis wyd. IX Ustawa określa darowizny, które nie podlegają doliczeniu. Są to:
a) drobne darowizny zwyczajowo w danych stosunkach przyjęte; chodzi o prezenty z okazji imienin, świąt; nie podlegają one doliczeniu niezależnie od tego, czy zostały dokonane na rzecz spadkobierców, czy też innych osób;
b) darowizny dokonane na rzecz osób niebędących spadkobiercami ani uprawnionymi do zachowku przed więcej niż dziesięciu laty, licząc wstecz od otwarcia spadku; jeżeli darowizna na rzecz takiej osoby została dokonana przed mniej niż dziesięciu laty, podlega ona doliczeniu; darowizny dokonane na rzecz spadkobierców lub osób uprawnionych do zachowku podlegają doliczeniu niezależnie od tego, kiedy zostały dokonane. |
oraz
Cytat:
Napisał/a Wyrok Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 12 listopada 1996 r. I ACr 308/96 Prawidłowa wykładnia art. 994 § 1 kc powinna być taka, że niemożność doliczania do spadku po upływie dziesięciu lat licząc wstecz od śmierci spadkodawcy dotyczy tylko darowizn, które dokonane były na rzecz osób obcych, nie będących ani spadkobiercami, ani uprawnionymi do zachowku. |
oraz
Cytat:
Napisał/a Wyrok Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 1 czerwca 2004 r. I ACa 285/2004 Na poczet zachowku nie dolicza się darowizn dokonanych przed więcej niż dziesięciu laty na rzecz osób nie będących spadkobiercami ani uprawnionymi do zachowku (art. 994 § 1 kc). „A contrario” należy przyjąć, iż podlegają zaliczeniu darowizny uczynione na rzecz spadkobierców lub uprawnionych do zachowku bez względu na datę ich dokonania. |
podczas gdy wiele osób (w tym i prawdopodobnie Pani prawnicy) błędnie czyta go tak:
Cytat:
Przy obliczaniu zachowku nie dolicza się do spadku:
1. drobnych darowizn, zwyczajowo w danych stosunkach przyjętych;
2. ani dokonanych przed więcej niż dziesięciu laty, licząc wstecz od otwarcia spadku;
3. darowizn na rzecz osób nie będących spadkobiercami albo uprawnionymi do zachowku.
|
to tyle w kwestii interpretacji art. 994 par. 1
KC
A czy zachowek się należy? To zależy od jeszcze wielu innych czynników... W każdym razie upływ 11 lat nie jest decydujący.