Artykuły na podstawie treści obcojęzycznych

Witam szanownych Forumowiczów.
Sprawa dotyczy stron anglojęzycznych i treści publikowanych na polskich stronach pisanych na ich podstawie.
Podając konkretny przykład:
Mazda Launches Limited Edition Mazda2 with a Sporty Flair - Carscoop
Różności ze świata czterech kółek - Limitowana edycja Mazdy 2 | Fit for Fun

Czytam od dłuższego czasu wszystko co dotyczy praw autorskich związanych z publikacjami w internecie, ale niestety nic z tego dla mnie nie wynika... Tkwię ciągle w tym samym punkcie...

Czy przetłumaczenie artykułu, napisanie go własnymi słowami i podanie źródła nawet w postaci "nielinkowej" jest w pełni legalne?
Jak to ma się do napisania własnymi słowami tekstu na podstawie artykułu polskiego? Są jakieś różnice?

Pozdrawiam i dziękuję za wszystkie odpowiedzi.
Zielkq

Tłumaczenie jest legalne.

Publikowane wymaga zgody autora oryginału.

A jak to się ma do pisania tekstu na podstawie danego artykułu (opierając się i korzystając z informacji, które tam były podane)? Oczywiście zakładamy, że piszemy wszystko własnymi słowami.
Pozdrawiam
Zielkq

To zależy jak ten tekst bazowy jest wykorzystywany, czy robimy jego opracowanie, czy po prostu sie nim inspirujemy i od czasu do czasu cytujemy.