X
XYZ12
Nowy użytkownik
- Dołączył
- 09.2011
- Odpowiedzi
- 1
Witam,
od dzisiaj mam problem. Dostałem wyrok Sądu Rodzinnego o podwyższeniu alimentów.Po czesku. Po dziesięciu latach , bez kontaktu , już nie napiszę w tym języku , jeszcze w miarę rozumiem.I mam odpisać w ciągu 7 dni i dostarczyć dokumenty.Mało czasu.KIlka dni zajmie mi tłumaczenie przez tłumacza przysięgłego.
I moje pytanie. Czy Sąd nie powinien mi przetłumaczyć decyzji na język polski ?
i co dalej ?
może był taki podobny wątek na forum.
Z góry dziekuję za informację.
od dzisiaj mam problem. Dostałem wyrok Sądu Rodzinnego o podwyższeniu alimentów.Po czesku. Po dziesięciu latach , bez kontaktu , już nie napiszę w tym języku , jeszcze w miarę rozumiem.I mam odpisać w ciągu 7 dni i dostarczyć dokumenty.Mało czasu.KIlka dni zajmie mi tłumaczenie przez tłumacza przysięgłego.
I moje pytanie. Czy Sąd nie powinien mi przetłumaczyć decyzji na język polski ?
i co dalej ?
może był taki podobny wątek na forum.
Z góry dziekuję za informację.