Czy zawartość strony jest chroniona? (jak?)

Witam wszystkich - mój pierwszy post.

Zastanawia mnie ostatnio jedna rzecz. Napisałem sobie program (nie wiem czy będzie rozpowszechniany i na jakiej zasadzie), który co pewien czas pobiera strony z różnych serwisów (bukmacherskich), parsuje źródło (wyrzuca tagi html-a,nic nie zmienia) i uzyskane w ten sposób przedstawia w formie tabeli (porównując z danymi pobranymi wcześniej i zapisanymi w bazie danych).
Czy w ten sposób łamię prawo autorskie (lub jakieś inne)?
Dla przykładu strona jaką może pobierać program https://www.unibet.com/betoffer/gridForPaths.do?gridPaths=1000095485&gridViewName=decoratedGrid

Jak do tego wszystkiego mają się takie serwisy, jak np. translate.google.com, które tłumaczą strony (czyli zmieniają zawartość).

Z góry dziękuje za wszelką pomoc.

Nie łamiesz prawa, ponieważ tabelka z wynikami nie jest utworem.

Google tłumaczy tylko na Twoje żądanie i tylko na Twój użytek - takiego tłumaczenia nie można rozpowszechniać.