Dostałem czyjąś paczkę, nie wiem co z nią zrobić!

Dostałem czyjąś paczkę, nie wiem co z nią zrobić!

Przyszedł kurier, powiedziałem mu nie wiem co to
(licytowałem coś(lego) na allegro co by było takiej wielkości,
ale byłem przelicytowany).
Kurier mówi mi mój adres, moje imię, mój numer telefonu,
nie trzeba płacić to dałem podpis i odebrałem zdziwiony i wystraszony
(z jakąś nadzieją że jakiś konkurs może wygrałem).

Nadawca z wielkiej brytani, w środku karta na której pisze tylko po niemiecku, dziwne urządzenie "Sekonic L-308 S".

Proszę może mi ktoś powiedzieć co tam pisze na tej kartce po niemiecku i co mam z tym zrobić?

http://i.imgur.com/FVBz1TA.jpg
Czarnym zamazałem moje dane a szarym wszystkie inne numery.

Czemu ktoś coś takiego za 200 euro posłał na dokładnie mój adres?

Nigdy mi się takie coś nie zdarzyło, może ktoś ma jakieś doświadczenie z taką sytuacją?

Nie znam niemieckiego, jest to teraz mój przedmiot?
Czemu bym miał płacić za odesłanie tego za granicę?

Greenafik napisał:

Sekonic L-308 S

Kliknij, aby rozszerzyć...

To jest światłomierz fotograficzny: SEKONIC L-308S Flashmate

Ja w Świętego Mikołaja co przynosi prezenty za prawie tysiaka nie wierzę. Napisz maila do nadawcy co z tym dalej robić. Skądś Twoje dane mieli w końcu.

Moim zdaniem to nie jest pomylka, skoro Twoj adres, firma ELEKTRO etc jest OK, tak? Mieszkasz we Gladbecku i nie masz osoba mowiac po niemiecku i polsku?
Pisz do tego faceta , tak jak Pablo 11 mowil, i zobaczyme dalej...

No te ELEKTRO nie pasuje do mnie, nie wiem co to Gladbecku, znalazłem tylko jedną stronę co ma adres email razem z tymi niemieckimi słowami (co strzelam że to może jest adres),
Nowara, Ralf Elektro Gladbeck - Adresse - klickTel
wysłałem maila, nie ma jeszcze odpowiedzi.
Mnie szokuje skąd się wzięły moje dane na tej paczce, stresuje mnie to.

Chłopie, stresa to byś miał jakby w środku był biały proszek albo inne zielsko

A maila po niemiecku? A Ty gdzie mieszkasz teraz? W Polsce?

Tak od zawsze w Polsce, maila napisałem po polsku ale wkleiłem też tłumaczenie po niemiecku i po angielsku z google translate. Wysłałem też takiego maila do "CameraKing UK-DE" co jest na tej kartce, ale nie mam pewności czy to jest to CameraKing - Buy Tripods, Bags, Filters & Photographic Accessories Online | CameraKing

To poczekaj na odpowiec i pisz, co i jak!
Cziekawa sprawa. Ty naprawde nie masz pomysl, co sie stalo? Zart kolegow z UK? Zemsta...?

Ja nawet nie znam nikogo poza miastem a co dopiero w niemczech czy w uk.

Ostatnio kupiłem coś na ASOS,
nie wiem co to może mieć wspólnego,
ale napisałem do nich, od razu odpisali że to nie od nich.

Ten temat mnie teraz naprawde interesuje!! :?:? A moze pod wplywem alkoholu, w noci, stres, nuda...??? Zakupy na ebay, amazon, allegro... > toxic shopping??? Tylko pytanie!!!

Pokaz nam prosze, jak dostajesz odpowiedz, tekst lista,OK?

Mammut napisał:

Ten temat mnie teraz naprawde interesuje!! :?:? A moze pod wplywem alkoholu, w noci, stres, nuda...??? Zakupy na ebay, amazon, allegro... > toxic shopping??? Tylko pytanie!!!

Pokaz nam prosze, jak dostajesz odpowiedz, tekst lista,OK?

Kliknij, aby rozszerzyć...

Mammut, ja to rozumiem tak, że kupującym był Ralf Nowara z firmy Electro w Gladbeck, sprzedającym CameraKing w UK, cała transakcja poszła przez amazon.de a paczka jakimś cudem zaadresowana została i dostarczona do (przykładowo) Jana Kowalskiego w Polsce.

Ciekawe, czy autor wątku kupował coś na Amazonie?