Hipoteka przymusowa, dopuszczalność

Witam. Wspólnie z mężem, jego bratem i bratową kupiliśmy działkę budowlaną. Działka była kupiona na kredyt budowlano-hipoteczny z ustanowieniem hipoteki (kredyt na naszą czwórkę). Na działce wspólnie został wybudowany dom. Po spłacie kredytu wystąpiłam o wykreślenie wpisu hipoteki przy okazji dowiedziałam się, że na udziale szwagra i szwagierki została wpisana hipoteka przymusowa na rzecz jakiejś firmy. Nieruchomość i wybudowany dom nigdy nie były podzielony w celu wyodrębnienia własności kogokolwiek z nas.
Pytanie: czy sąd mógł ustanowić hipotekę przymusową na 1/2 udziału należącego do szwagra i szwagierki?

art. 65 ust. 3 ustawy o ksiegach w. i hipotece, tak można na ułamku.

Pytanie brzmi czy w przypadku współwłasności łącznej nieruchomość było to dopuszczalne. Ułamek dotyczy tylko 1/2 udziału na prawach wspólności małżeńskiej, a nie 1/2 nieruchomość.