Irlandia-odszkodowanie za wypadek a podatek

Witam

Ze względu, że szukając informacji na temat interesującej mnie sprawy natykam się na rozbieżne opinie, proszę Państwa o pomoc.

Przebywam, pracuję na terenie Irlandii. Kilka mc temu uległem wypadkowi - zostałem potrącony przez samochód. Aktualnie jest przeprowadzana wycena szkody, która potrwa do roku 2012 i wtedy to zostanie wypłacone odszkodowanie.

Ja w roku 2011 chcę wrócić na stałe do Polski.
Czy w takim przypadku, odszkodowanie, które zostanie wypłacone w roku 2012 przez irlandzkiego ubezpieczyciela na moją rzecz (osoby która w momencie wypłacenia odszkodowania będzie znajdować się na terytorium Polski i będzie tam pracować) podlega opodatkowaniu w Polsce?

Za odpowiedzi, szczególnie z podaniem podstawy prawnej, będę bardzo wdzięczny.
Pozdrawiam
Janosik

Jestem też po wypadku i trochę grzebiąc w temacie znalazłem to myślę że dość wyczerpująco
Otrzymane w maju 2010 r. odszkodowanie z tytułu utraty zdrowia, uzyskane z Irlandii nie korzysta ze zwolnienia z podatku dochodowego. - Interpretacje podatkowe

Miałem wypadek w pracy 5 lat temu, w przeciwieństwie do przypadku jaki jest opisany w interpretacjii podatkowej którą podał zibi1967 nie wróciłem do Polski.

Jestem po ugodzie która odbyła się przed rozprawą w High Court w Dublinie.

Jakiego rodzaju jest to ugoda: pozasądowa, przedsądowa czy
sądowa?

Nieotrzymałem jeszcze dokumętów od adwokata.

Czy jeżeli adwokat prześlę pieniądze bezpośrednio do Polski to czy muszę to zgłosić w urzędzie podatkowym i zapłacić podatek?

Czy jeżeli adwokat prześlę pieniądze na konto w Irlandii to czy muszę to zgłosić w Revenue?