M
mark_cnk
Nowy użytkownik
- Dołączył
- 12.2013
- Odpowiedzi
- 1
Witam
W ubiegłym roku w Niemczech policja zatrzymała mojego brata, zabrała na komisariat i wystawiła "Niederschrift uber eine Sicherheitsleistung". Brat to podpisał ale nic nie płacił. (mieli tłumacza nie-ang ale brat żadnego z tych języków nie zna)
Teraz przyszło zwykłym listem "Anhorung im Bussgeldverfahren" z prośbą o podanie danych, mimo że dane zostały już wtedy spisane z dowodu.
W żadnym dokumencie nie ma konta na które ma przelać grzywne. W tym co podpisał też nie jest zaznaczone jak zapłacić.
W załączniku są wyżej wspomniane dokumenty.
Odsyłać im dane czy poczekać, aż przyślą polecenie zapłaty (dane - zamazane ale na pierwszym i drugim dokumencie takie same i są one prawidłwe)?
W ubiegłym roku w Niemczech policja zatrzymała mojego brata, zabrała na komisariat i wystawiła "Niederschrift uber eine Sicherheitsleistung". Brat to podpisał ale nic nie płacił. (mieli tłumacza nie-ang ale brat żadnego z tych języków nie zna)
Teraz przyszło zwykłym listem "Anhorung im Bussgeldverfahren" z prośbą o podanie danych, mimo że dane zostały już wtedy spisane z dowodu.
W żadnym dokumencie nie ma konta na które ma przelać grzywne. W tym co podpisał też nie jest zaznaczone jak zapłacić.
W załączniku są wyżej wspomniane dokumenty.
Odsyłać im dane czy poczekać, aż przyślą polecenie zapłaty (dane - zamazane ale na pierwszym i drugim dokumencie takie same i są one prawidłwe)?