Niemiecka kasa chorych może obciążyć rodzinę zmarłego za koszta leczenia?

Witam. Mój ojciec mieszka od paru lat w Frankfurcie, gdzie ma zameldowanie. Jednocześnie jest rencistą w Polsce. Miał załatwiony wszystkie EKUZ. W pewnym momencie trafił na izbę do szpitala w Frankfurcie. Okazało się, że polip (tak powiedziano w PL) w gardle który leczył wcześniej doraźnie w Polsce to jednak nowotór (ojciec palacz). Wylądował na onkologii w szpitalu we Frankfurcie, gdzie leżał z przerwami przez pół roku. Część kosztów pokrywa NFZ. Polski NFZ wymaga aby Niemiecka Kasa zgłosiła się do nich z wnioskiem na piśmie o pokrycie kolejnej części kosztów, ale Niemcy mają to w poważaniu i wystawili fakturę na ojca.

Pierwsza sprawa, jak interweniować, by Niemiecka Kasa łaskawie zgłosiła się po kasę do NFZ (obecnie ojciec ma już nawet S1 na leczenie za granicą) tak jak chce NFZ PL.

Druga sprawa. Czy faktury wystawione na ojca przez Niemiecki szpital mogą być dziedziczone po śmierci ojca przez żonę, dzieci?

Jeszcze ojciec zyje a wy juz snujecie domniemania, co bedzie po smierci?....

Ale ok, normalnie bedzie zwykle przepisy prawa spadkowego, jak rodzina przejmie spadek po ojcu, to przejmie jego dlugi, albo odrzuci spadek (trzeba to zrobic w odpowiednim terminie), wtedy nie bedzie musiala przejmowac dlugow po nim.
Ojciec sam zawalil sprawe, bo jak byl rencista z Polski, a mieszkal w Niemczech, to od samego poczatku powinien byl wystapic o S1 i zarejestrowac sie bezplatnie w dowolnej niemieckiej kasie chorych i wtedydana niemiecka kasa chorych sama by sciagala wszystkie naleznosci z NFZ.
A tak nawiasem mowiac w Niemczech nie ma JEDNEJ "panstwowej" kasy chorych, tylko jest ich ponad sto, wiec jak ojciec nie jest zarejestrowal w zadnej, to szpitala to nie bedzie interesowac, dla nich on jest osoba "nieubezpieczona" , ktora sama musi placic za swoje rachunkil . Szpital w Niemczech nie jest instytucja odpowiedzialna za regulowanie czlonkostwa w tej czy innej kasie chorych

Ojciec nie żyje.