Odwolanie / brak winiety / Pismo

Witam serdecznie!!!

W zeszlym roku zostalismy ukarani mandatem w wysokosci 3tys zl za brak winiety. Odwolalismy sie od tej decyzji (napisalismy do Glownego Inspektora Transportu Drogowego do Warszawy), przyszlo pismo, ktorego w ogole nie rozumiem, czy ktos by mi mogl je wytlumaczyc...?

Pismo: od Glownego Inspektora Transportu Drogowego

Postanowienie:
Na podstawie art. 65 § 1 w zw. z art. 129 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. kodeks postepowania administracyjnego ( tekst jednolity Dz. U. z 2000 r. Nr 98 ze zm.) w zalaczeniu

przekazuje do wstepnego rozpatrzenia Lubuskiemu Wojewodzkiemu Inspektorowi Transportu Drogowego.

odwolanie strony z dnia 6 stycznia 2009r. dotyczace decyzji Nr ...... z dnia 02 grudnia 2008r. wydanej przez Lubuskiego Wojewodzkiego Insektora Transportu Drogowego o nalozeniu kary pienieznej w wysokosci 3000,00 (trzy tysiace ) zlotych. Jednoczesnie zobowiazuje organ I instancji do uzupelnienia ewentualnych brakow odwolania.

Uzasadnienie:
Zgodnie z art. 129 kodeks postepowania administracyjnego odwolanie wnosi sie do wlasciwego organu za posrednictwem organu, ktory wydal decyzje. W zwiazku z tym Glowny Inspektor Transportu Drogowego orzekl jak na wstepie.

Pouczenie:
Od niniejszego postanowienia sluzy stronie wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy przez Glownego Inspektora Transportu Drogowego. Wniosek sklada sie bezposrednio do Glownego Inspektora Transportu Drogowego ul. Mlynarska 42, 01-171 Warszawa - (gdzie tez napisalismy ...) - w terminie 7 dni od doreczenia postanowienia.



I badz tu madry.....
Prosze o pomoc. Z gory dziekuje...

Art. 65. § 1. Jeżeli organ administracji publicznej, do którego podanie wniesiono, jest niewłaściwy w sprawie, powinien niezwłocznie przekazać je do organu właściwego, zawiadamiając o tym wnoszącego podanie.

Art. 129. § 1. Odwołanie wnosi się do właściwego organu odwoławczego za pośrednictwem organu, który wydał decyzję.


Glowny Inspektor Transportu Drogowego skierowal odwołanie do właściwego organu.
Po rozpatrzeniu odwołania przez właściwy organ i wydaniu decyzji, służy odwołanie do organu wyższego stopnia za pośrednictwem organu wydającego decyzję. I tyle.

Tzn. mam teraz poczekac na decyzje organu, do ktorego wyslano pismo..? I wtedy jeszcze raz moge sie odwolac do glownego inspektora transportu drogowego? Czy ja dostane ta decyzje?

Dokładnie tak. Poczenie bedzie z tyłu decyzji do kogo skierować odwołanie i za pośrednictwem jakiego organu.