Oszust mechanik- help!

Wracając z wakacji brałem udział w karambolu. Sprawca karambolu miał wykupioną polisę w jednej z firm ubezpieczeniowych. Z racji tego,że nie miałem jak wrócic do domu oddałem pojazd do mechanika celem naprawy. Została zawarta cesja wierzytelności na rzecz firmy mechanika. Otrzymali oni kwotę od ubezpieczyciela na ponad 20 tys, a zrobili samochod na częściach szrotowych za 11 tys zl. Teraz chcą oddac jedynie 11 tys po zwrocie częsci, ubezpieczyciel twierdzi że nie jest stroną w sprawie.
Na co się teraz powołać pisząć pozew do sądu?

NaTropie91 napisał:

Teraz chcą oddac jedynie 11 tys po zwrocie częsci,

Kliknij, aby rozszerzyć...

Mozesz to dokladnie rozpisac?
Z tego zdania nic nie wynika.

Zwrot kwoty naprawy samochodu- według nich 11 tys. wraz z oddaniem przeze mnie zareklamowanych części i podpisanie korekty faktury VAT

opisz dokładnie pełnym zdaniem o co chodzi, bo ja też nic nie rozumiem.

To jest propozycja firmy mechanika:

1. Firma mechanika chce mi oddać 11 tys zł. , które wydali na naprawę
2. Ja w zamian za mam im oddać wadliwe części i podpisac korektę faktury
3. Proponowali również odkupienie ode mnie samochodu za 20tys

Biorąc pod uwagę fakt, że dostali od firmy ubezpieczeniowej ponad 20 tysięcy jest to dla mnie zupełnie nieopłacalne