C
Concern
Użytkownik
- Dołączył
- 01.2017
- Odpowiedzi
- 267
Zastanawiam się jak te kwestie wyglądają od strony prawa. W praktyce to chyba nie stanowi problemu, ale jak to bywa praktyka nie zawsze licuje z prawem.
1. Czy parafraza lub mowa zależna de facto nie stanowi opracowania utworu?
2. Czy jeżeli np. w pracy dyplomowej chcę zacytować literaturę anglojęzyczną to mogę przetłumaczyć na zasadzie prawa cytatu? Czy muszę w oryginale i sparafrazować, ewentualnie od razu sparafrazować?
3. Czy recenzja utworu, albo jego krótki opis albo np. porównanie dwóch utworów (treść, forma etc.) to nie jest aby forma opracowania?
4. Czy istnieje coś takiego jak "za dużo cytatów" w pracy dyplomowej? Z tego co się orientuje, szczególnie przy pracy licencjackiej, student wręcz nie może mieć własnych przemyśleń (w części teoretycznej) i wszędzie musi podpierać się literaturą?
5. Czy opisanie, gdzie opisuje się najważniejszą treść z danej książki (np. 5 postulatów Pana X) - wymienia się każdy i opisuje krótko - nie jest to opracowanie wymagające zgody twórcy?
1. Czy parafraza lub mowa zależna de facto nie stanowi opracowania utworu?
2. Czy jeżeli np. w pracy dyplomowej chcę zacytować literaturę anglojęzyczną to mogę przetłumaczyć na zasadzie prawa cytatu? Czy muszę w oryginale i sparafrazować, ewentualnie od razu sparafrazować?
3. Czy recenzja utworu, albo jego krótki opis albo np. porównanie dwóch utworów (treść, forma etc.) to nie jest aby forma opracowania?
4. Czy istnieje coś takiego jak "za dużo cytatów" w pracy dyplomowej? Z tego co się orientuje, szczególnie przy pracy licencjackiej, student wręcz nie może mieć własnych przemyśleń (w części teoretycznej) i wszędzie musi podpierać się literaturą?
5. Czy opisanie, gdzie opisuje się najważniejszą treść z danej książki (np. 5 postulatów Pana X) - wymienia się każdy i opisuje krótko - nie jest to opracowanie wymagające zgody twórcy?
