Pismo urzędowe w obcym języku

  • Autor wątku Autor wątku Tomos3
  • Data rozpoczęcia Data rozpoczęcia
T

Tomos3

Nowy użytkownik
Dołączył
06.2009
Odpowiedzi
1
Witam
Czy pismo urzędowe (wniosek) skierowane przez zagraniczny urząd do urzędu polskiego musi być napisane w języku polskim? Czy jest jakiś wymóg że wszelkie pisma skierowne do placówek polskich muszą być napisane w języku polskim czyli w oficjalnym języku urzędowym?
 
Wg mnie skoro nie ma przepisów szczególnych to ma zastosowanie przepis art. 5 ustawy o języku polskim (Dz.. U. 1999 r. Nr 90 poz. 999 ze zm.):
Art. 5 1. Podmioty wykonujące zadania publiczne na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej dokonują wszelkich czynności urzędowych oraz składają oświadczenia woli w języku polskim, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.
2. Przepis ust. 1 stosuje się odpowiednio do oświadczeń woli, podań i innych pism składanych organom, o których mowa w art. 4
Art. 4. Język polski jest językiem urzędowym:
1) konstytucyjnych organów państwa,
2) organów jednostek samorządu terytorialnego i podległych im instytucji w zakresie, w jakim wykonują zadania publiczne,
3) terenowych organów administracji publicznej,
4) instytucji powołanych do realizacji określonych zadań publicznych,
5) organów, instytucji i urzędów podległych organom wymienionym w pkt 1 i pkt 3, powołanych w celu realizacji zadań tych organów, a także organów państwowych osób prawnych w zakresie, w jakim wykonują zadania publiczne,
6) organów samorządu innego niż samorząd terytorialny oraz organów organizacji społecznych, zawodowych, spółdzielczych i innych podmiotów wykonujących zadania publiczne.
 
Powrót
Góra