Pobyt w szpitalu w Anglii

Witam,
mama miała wypadek podczas pobytu w Wielkiej Brytanii. Wypadło jej biodro i została przewieziona do szpitala. Podczas zabiegu staw biodrowy został nastawiony . Po jednodniowym pobycie w szpitalu została wypisana. Dostała rachunek z pobytu w szpitalu i niestety nie jesteśmy w stanie pokryć takich kosztów. Kwota jest kosmicznie duża. Mam pytanie czy muszę płacić za opieke lekarską jeśli to był nagły wypadek ? Mama NIE posiada
Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego. W kraju jest bezrobotna ale nie zarejestrowana w urzędzie pracy. Więc w Polsce ma tylko indywidualnie kontynuowane ubezpieczenie pracownicze z ZUSU oraz polisę z 4lifedirect.
Proszę o pomoc.

Mama musi zapłacić.

Niestety musi placic

Niech mama uda sie do ZUSu. Nie mam pojecia jak to jest z bezrobotnymi niezarejestrowanymi ale w naglym przypadku (na ktory wczesniej sie nie leczylismy) lub wypadku koszta pokrywa NFZ. Dziala to 2 strony, wiec jesli ja pracuje w UK a wypadek mialbym w PL (chociaz nie mam meldunku, nie jestem zarejestrowany itd) koszta pokrywa NHS.

Takie male info:
http://www.anglia4u.pl/index.php/informacje/zdrowie/sluzba-zdrowia/item/296-opieka-medyczna-po-przyjezdzie-do-uk