Prawo autorskie a parodia

Witam,
Mam takie pytanie: czy nie będzie naruszeniem praw autorskich, umieszczenie jednego z obrazów Salvadora Dali (zm. 1989 r.) w grze komputerowej (w jego oryginalnej postaci), jako element tła?
A jak będzie wyglądać powyższa sprawa w sytuacji w której przedstawiony obraz byłby do złudzenia podobny do oryginału (różniący się kilkoma elementami), ale ukazany jako parodia?

Dziękuję za odpowiedź i pozdrawiam.

Martinoff napisał:

...czy nie będzie naruszeniem praw autorskich, umieszczenie jednego z obrazów Salvadora Dali (zm. 1989 r.) w grze komputerowej (w jego oryginalnej postaci), jako element tła?

Kliknij, aby rozszerzyć...

W ogólności na wykorzystanie utworu posiadającego ochronę prawno - autorską (a takim utworem będzie obraz) należy posiadać zgodę właściciela praw autorskich do tego utworu. Wygląda więc, że powinieneś.

Istnieje również możliwość korzystania z takich utworów bez konieczności uzyskiwania pozwolenia osoby posiadającej prawa autorskie do utworu, jednakże są to sytuacje wyjątkowe, ściśle określone przez USTAWĘ z dnia 4 lutego 1994 r. "o prawie autorskim i prawach pokrewnych" (zwana dalej upaipp), i raczej, jak sądzę, w tym przypadku nie mające zastosowania. Ale przeczytaj ten wątek- http://forumprawne.org/prawo-autorskie/31544-prawo-cytatu.html - i osądź sam.

A jak będzie wyglądać powyższa sprawa w sytuacji w której przedstawiony obraz byłby do złudzenia podobny do oryginału (różniący się kilkoma elementami), ale ukazany jako parodia?

Kliknij, aby rozszerzyć...

oczywiście, nie da się precyzyjnie nic powiedzieć nie widząc zestawienia obu dzieł i ich wzajemnych relacji pomiędzy sobą. Mogłoby dojść do opracowania obrazu, na korzystanie z którego to opracowania wymagana jest zgoda autora obrazu (Art.2.upaipp), lub też mogłoby być to korzystanie z dzieła w świetle Art.29.upaipp. Jedno jest jedynie pewne - to Ty, jeśli uznasz, że mógłbyś skorzystać z prawa do cytatu, w razie problemów musiałbyś udowodnić swoją rację.

Dziękuję za odpowiedź.
A jak sprawa by się miała w sytuacji, gdy upłynęło już 70 lat od śmierci autora?
Czy w takiej sytuacji można bez żadnych zezwoleń wykorzystywać obraz w przypadku jaki podałem w pierwszym poście? A może w tej sytuacji powinienem ustalić dane spadkobierców i się zwrócić do nich? Jeśli tak, to w jaki sposób można to zrobić?

Pozdrawiam i dziękuję.

Zapoznałem się z różnymi tematami w tym dziale i wymyśliłem jeszcze jedno rozwiązanie o które chciałem zapytać - czy jeśli wezmę np. ten obraz http://www.polskina5.pl/data/Motywy/c/Salvador_Dali_Uporczywosc_pamieci.jpg, a później namaluję go sam, np. w Photoshopie, zmieniając kąt, punkt perspektywy, dodając kilka swoich elementów i zmieniając zegary analogowe na cyfrowe, to czy będzie można to uznać za inspirację lub parodię i czy będzie to legalne?

Dziękuję i pozdrawiam.

Martinoff napisał:

A jak sprawa by się miała w sytuacji, gdy upłynęło już 70 lat od śmierci autora?
Czy w takiej sytuacji można bez żadnych zezwoleń wykorzystywać obraz w przypadku jaki podałem w pierwszym poście?

Kliknij, aby rozszerzyć...

Majątkowe prawa autorskie wygasają w 70 lat od śmierci autora, lub w 70 lat od rozpowszechnienia dzieła, jeśli autor jest nieznany - Art. 36.upaipp. Po upłynięciu tego czasu można swobodnie korzystać z utworu - ale, zgodnie z Art. 40.upaipp należy się wtedy odprowadzić stosowny procent wpływu ze sprzedaży dzieła na konto FPT...

czy jeśli wezmę np. ten obraz http://www.polskina5.pl/data/Motywy/...sc_pamieci.jpg, a później namaluję go sam, np. w Photoshopie, zmieniając kąt, punkt perspektywy, dodając kilka swoich elementów i zmieniając zegary analogowe na cyfrowe, to czy będzie można to uznać za inspirację lub parodię i czy będzie to legalne?

Kliknij, aby rozszerzyć...

Nie da się nic powiedzieć, ZANIM nie namalujesz swojego dzieła. W zależności od tego co powstanie - będzie to albo opracowanie pierwotnego obrazu - albo tylko inspiracja nim. Jeśli przeważająca ilość elementów twórczych będzie pochodziła od Ciebie - wtedy byłaby to zapewne inspiracja, a w przeciwnym przypadku byłoby to opracowanie, na korzystanie z której zgodę powinieneś mieć.