Problem z Czechami

  • Autor wątku Autor wątku gutek405
  • Data rozpoczęcia Data rozpoczęcia
G

gutek405

Nowy użytkownik
Dołączył
08.2011
Odpowiedzi
2
Witam
zacznę może od tego że moi kierowcy mieli wypadek na terytorium Republiki Czeskiej i wszystkie pisma urzędowe przychodzą do mnie w ich języku którego kompletnie nie znam
W związku z czym mam pytanie
Czy mam obowiązek tłumaczyć sobie te pisma czy odpisać do nich po polsku że nic nie rozumiem i niech zredagują pismo po polsku
Tam jest coś napisane że mam się zgłosić w ciągu 14 dni i boję się o to czy oni będą mieli jakąś podstawę prawną do nałożenia kar jeśli ono jest zredagowane po czesku?

proszę o pilną odpowiedź i nie wiem czy w dobrym dziale założyłem ten temat
 
To ty masz obowiązek się dowiedzieć o co chodzi w tym piśmie. Pismo jest jak najbardziej skuteczne. Jak to sobie inaczej wyobrażasz, że obywatel Kenii ma wypadek w Czechach i mu muszą wysłać pismo w suahili?

Jezykiem urzedowym w Czechach jest czeski, to i pismo jest po czesku.
 
Ostatnia edycja:
Powrót
Góra