Problem z prawem jazdy wydanym przed wejsciem do UE i jego uznaniem w BRD

Mam problem z uznaniem polskiego prawa jazdy w Niemczech. Egzamin na polskie prawo jazdy (kat. A i B ) zdalem w1973 roku w Polsce. Po przyjezdzie do Niemiec ( Bottrop 1991) na mocy wtedy obowiazujacych przepisow niemieckich po kupieniu , zarejestrowaniu i po polrocznej bezwypadkowej jazdy wymieniono mi polskie prawo jazdy na niemieckie ale tylko z uwzglednieniem uprawnien do kierowania samochodami. Teraz po wejsciu Polski do UE chcialbym uaktualnic swoje niemieckie prawo jazdy, ale niemiecki Verkehrsamt odmawia mi uznania takze kat. A ,pomimo przedstawienia zaswiadczenia o swych uprawinieniach z odpowiedniego wydzialu komunikacyjnego w Polsce. Mam jakies szanse na pozytywne zalatwienie tej sprawy ? :-(

Temat nie ma nic wspólnego ze wsparciem technicznym forum. Przenoszę.

mysle, ze problem lezy w uznaniu niemcow kat. a przy rozgraniczeniu klas motocykli. kiedys w polsce byla tylko jedna kategoria a niemcow funkcjonuja 2 (a i a1)
proponuje poprosic ich na pismie o uzasadnienie odmowy, wtedy bedzie mozna dalej myslec maja podstawe odmowy