rodzic chce spłacić dług za dorosłe dziecko

Witam,
pewnie nietypowa sprawa - rodzic chce spłacić dług za dzierżawę garażu od miasta za dorosłe i żyjące zagranicą dziecko, wierzyciel-urząd nie chce udostępnić danych o wysokości długu, ze względu m.in. na RODO.
Czy rodzic musi mieć poświadczone notarialnie upoważnienie od dziecka do takiej czynności? Ze względu na brak kontaktu z dzieckiem nie jest możliwe uzyskanie czegoś takiego.
Dług jest już u komornika. Kwota jest naprawdę niewielka.
Co można zrobić, by poznać kwotę, ew. nr rep. i spłacić dług?

Zapłacić komornikowi od razu z kosztami. Umorzy egzekucję.

Dobrze byłoby się od wierzyciela dowiedzieć, który to komornik. Nie wiadomo dokąd przecież pójść...