Rowiązanie umowy z pracownikiem będącym na wolnieniu lekarskim

Witam,
czy ktoś spotkał się z takim przypadkiem.
Moja znajoma miała wypadek w pracy. W trakcie przebywania na zwolnieniu lekarskim ( od 5 tygodni )w firmie nastapiły zwolnienia grupowe, firma zaproponowala pracownikom zglosic sie dobrowolnie do rozwiązania umowy za porozumieniem stron. Zgłosiła się i nastąpiło rozwiązanie umowy. Moje pytanie jest czy firma miała prawo do rozwiązania umowy. Szukam dyrektywy unijnej dotyczącej tego przypadku. Może ktos mnie nakieruje gdzie szukać.Koleżanka pracowała w firmie w Irlandii, na podstawie umowy o prace na czas nieokreslony (ponad 3,5roku)

jesli przyczyna zerwania jej umowy nie byla koleznanki choroba - to tak. Oczywiscie pracodawca musi zaplacic wszelkie naleznosci. Po skonczaeniu SSP, kolezanka powinna zlozyc o tzw .ESA w JCP

czy moglbym prosic kolezankę o rozszyfrowanie skrótów, którymi się posłużyła.pozdrawiam