Sprawa karna na Słowacji - Nieumyślne spowodowanie uszczerbku na zdrowiu

  • Autor wątku Autor wątku zbyszek85
  • Data rozpoczęcia Data rozpoczęcia
Z

zbyszek85

Użytkownik
Dołączył
03.2010
Odpowiedzi
51
Ponad rok temu na Słowacji jakaś pani wjechała na mnie na nartach. Po krótce teraz jestem oskarżany o spowodowanie tego wypadku i Nieumyślne spowodowanie uszczerbku na zdrowiu.

Policja Słowacka wysyłała do mnie pisma w języku słowackim, akta też są po słowacku i nie wiem co z tym zrobić. :(

Nie mogę się skutecznie bronić, jak nie mam tego wszystkiego po Polsku a tłumaczenia są bardzo drogie.

Czy oni nie mają obowiązku pisać ze mną i udostępnić mi akta po Polsku?

Gdzie powinienem szukać pomocy? Czuję że chcą mnie wrobić, już teraz żądania wynoszą prawie 5000 euro i ta pani będzie chciała rentę. Jeżeli to przegram to zrujnuje mi życie.

Gdzie powinienem szukać pomocy, oprócz adwokata ze Słowacji?

pozdrawiam
 
Nikt nie zna odpowiedzi na moje pytania ? :(
 
Powrót
Góra