Testament sporządzony w Polsce, a obywatelstwo niemieckie

Witam, czy testament sporządzony w Polsce u notariusza, w którym testatorem jest obywatel Niemiec mający miejsce zamieszkania w Polsce, wywoła po jego śmierci skutki prawne?

Ten testament jest ważny i skuteczny zarówno w Polsce jak i w Niemczech. Zarówno Polska jak i Niemcy przystąpiły do Konwencji Haskiej o Formie Testamentu z 5.10.1961.
Polska przystąpiła do tej Konwencji 2 września 1969 roku, jednakże z zastrzeżeniem na podstawie art. 12 Konwencji, które brzmi:

"«The Embassy of the Polish People's Republic presents its compliments to the Ministry of Foreign Affairs and – referring to the Ministry's Note of December 3, 1968 forwarded to this Embassy together with a list of States Parties to the Convention on the Conflicts of Laws Relating to the Form of Testamentary Dispositions, signed at The Hague on October 5, 1961, which contains information on the German Federal Republic putting in force the provisions of this Convention for West Berlin – under instruction of its Government has the honour to communicate that the Government of the Polish People's Republic rejects the declaration by the German Federal Republic, as it is inconsistent with the international status of West Berlin which has never been and is not a constituent part of the German Federal Republic.The Embassy would appreciate it if the Ministry would bring the communication of the Government of the Polish People's Republic to the knowledge of all signatory States to the said Convention.»"
Conajmniej do 1991 roku to polskie zastrzeżenie obowiązywało. A zatem ważne jest, kiedy ten testament został sporządzony, i czy testator był mieszkańcem Berlina.

Poza tym jeśli ten Niemiec w chwili swej śmierci mieszkał w Polsce dłużej aniżeli pięć lat, to stosuje się polskie prawo spadkowe; art. 3 w/w Konwencji. Jeśli tak nie było, i zgodnie z niemieckim prawem, a także z tą konwencją zastosowane miałoby być prawo niemieckie, to w świetle prawa niemieckiego testament ten jest ważny i skuteczny w Niemczech. Jego skutki podlegać bądą prawu niemieckiemu; np. w odniesieniu do zachowku (Pflichtteil).

dzięki