wezwanie do zapłaty - mandat metro

Witam,
Mój brat był na wycieczce w Berlinie miesiąc temu. Podczas pobytu podróżował metrem. Niestety przez swoją młodzieńczą głupotę nie kupił biletu (nie wiem dlaczego - pewnie chciał zaoszczędzić). Dostał mandat w wysokości 40 euro. Nie znał języka, dał tylko kontrolerom paszport. Kontrolerzy chyba byli niezbyt ogarnięci, gdyż wpisali zamiast miejscowości zamieszkania - miejscowość urodzenia, zamiast ulicy i numeru domu - organ wydający i jego numer, kod pocztowy został określony jako "0". Zgadza się tylko imię, nazwisko oraz data urodzenia. Brat zgubił mandat, więc nawet nie ma możliwości zapłaty bo nie wiadomo w jaki sposób. Czy w takim przypadku jest możliwość zidentyfikowania brata, czy pieniądze będą w jakiś sposób sciągąne i czy jest szansa, że przyjdzie w ogóle jakieś upomnienie? Jeśli tak - czy jest konieczność uiszczenia zapłaty? Wydaje mi się że sprawa powinna zostać z automatu umorzona. Samo imię, nazwisko oraz data urodzenia to chyba zbyt mało?
Czekam na konkretne odpowiedzi, z góry bardzo dziękuję.
Pozdrawiam