wpis w kartotece,proszę opomoc

Cześć...
mam takie pytanie czy kasują się wpisy w kartotece?Mój kolega prowadził samochód po alkoholu i miał wypadek zabrano mu prawo jazdy na 2 lata i ukarano grzywną i pracani społecznymi i taki wpis o wyroku widnieje wpis...Więc po jakim czasie to się kasuje i czy wogóle jest taka możliwość zeby go nie było???

W przypadku skazania na kare grzywny zatarcie skazania nastepuje z mocy prawa z uplywem 5 lat od wykonania kary.