Wydanie książki

Witam! Chciałbym wydać książkę, która została napisana w języku angielskim.Czy mogę przetłumaczyć tą książke na język polski i wydać ją w Polsce podając siebie za autora, czy trzeba podać rzeczywistego autora książki z dopiskiem kto ją przetłumaczył ? Z góry dziękuję za odpowiedź.

1. Przetłumaczyć na swój użytek możesz bez problemu.

2. Aby rozpowszechniać tłumaczenie musisz mieć zgodę autora książki.

3. Jak już będziesz miał tę zgodę to i tak jako autora podajesz autora a siebie jako autora tłumaczenia.