wynagrodzenie niezrealizowanej usługi

witam. mogę odzyskać pieniądze od pośrednika mając jego podpisane oświadczenie na papierze o pobraniu części wynagrodzenia? do transakcji nie doszło a umowy nie było lecz tylko słowna i chyba każdy zrozumiał co chciał. proszę o radę.


treść oświadczenia: " ja X legitymujący sie dodowdem, pesel zaświadczam o otrzymaniu pierwszej część i wynagrodzenia za usługi pośrednictwa w kwoicie 5000 tys od Y " podpisy