zagarnięcie mienia

Witam,proszę o pomoc lub poradę.W skrócie;Mieszkając w UK kupiłem dostawczego busa w komisie,zapłaciłem za niego zaliczkę i reszte kwoty własną kartą kredytową,lecz żeby obniżyć koszty ubezpieczenia dokumenty auta(DWLA)
zostały wypełnione na mojego ,,szwagra,, który ma większy staż prawa jazdy i zniżki z PL.Auto było ubezpieczone na dwóch kierowców(on był głownym ubezpieczycielem).Około roku temu obaj wróciliśmy do Polski,po pewnym czasie ,,szwagier,, stwierdził że skoro dokumenty są na niego to auto też.
Próbowałem w Polsce dochodzić swoich praw,lecz ze względu na powiązania rodzinne oraz fakt kupna auta w UK policja totalnie nie wie co robić i odsyła mnie z kwitkiem.Skierowałem sprawę do sądu ale tu także nie spodziewam się za wiele.
Wszelka pomoc mile widziana

Masz dowody, ze zaplaciles za auto.Masz.
On musi takowe posiadac, jesli twierdzi, ze auto jest jego.
Fajna masz rodzine...
Przetlumacz te dokumenty z UK..., bo polska policja to wiesz, jak z j.angielskim...

Witam ,to już nie rodzina ;(obcy by tego nie zrobił...
Tak mam wszystkie dokumenty ,wyciąg z banku ,potwierdzenie wpłaty z komisu oraz zaswiadczenie ze auto było przepisane w celach ubezpieczeniowych na szwagra(od właściciela komisu) jedyne co on posiada to książka pojazdu,niestety ubezpieczenie było pobierane z jego konta,więc teraz przepisał je na siebie.Do auta zainstalował alarm i trzyma go na parkingu strzeżonym.Wszystkie dokumenty mam przetłumaczone.Policjantowi który był u niego na przesłuchaniu wcisną bajkę że auto wziął w zamian za rzekome nierozliczenia finansowe na które nie ma żadnych dowodów bo takowe nie istnieją.Po tej sytuacji stwierdziłem że nasza Policja nadaje się do łapania dzieci na wagarach.:-?

Idz z tym do sadu.Wez prawnika.Zapytaj sie, czy mozesz zadac zwrotu kosztow jakie poniosles przez tego czlowieka-honorarium prawnika tez uwzglednij.
Moge zapytac co to za auto i ile zaplaciles za nie?Bo nie sadze, zebys sobie klopot robil za jakiegos Vauxhalla z 2000 r...?;D

Witam,auto jest warte ok.7000 tys funtów ,jest użytkowane i traci na wartości,prokurator odrzucił moją skargę ,ale złożyłem apelacje .Mam prawnika,ale on także se wziął adwokata,i nie wiadomo ile takie przepychanki będą trwać
Zastanawiam się czy w UK nie zgłosić tego na policje,może tam szybciej to rozwiążą .Zastanawiam się nad konsulatem WB w Polsce żeby uniknąć podróży do UK.