bezprawne postawienie bilbordu

Postaram się w miarę jasno opisać całą sytuację.
Na posesji spadkowej został postawiony wielki murowany bilbord.Posesja należy do 4 współwłaścicieli (w tym czasie toczyło się postępowanie o dział spadku,w tej chwili posesja jest wystawiona na sprzedaż)
Jeden z 4 współwłaścicieli(zamieszkujący ją) bez naszej zgody podpisał umowę z firmą reklamową i czerpie z niej korzyści jakieś 1200 zł rocznie od 3 lat.
Nie mieszkam w tej miejscowości od dawna,mieszkam na drugim końcu Polski i po jakimś czasie zauważyłam tą reklamę przejeżdżająć tam.Wielokrotnie pisałam do tej firmy która ją tam postawiła. Prosiłam o polubowne rozwiązanie sprawy,zabranie tej reklamy ale bezskutecznie.Chcę pozwać tą firmę w Sądzie .Jak to zrobić? Jak napisać wniosek? Czy mam szanse na wygranie sprawy? Mam tylko 2 maile resztę skasowałam bo myślałam że usuną tą reklamę i nie trzeba będzie zbierać dowodów.Oczywiście mogę zrobić zdjęcie tej reklamy.Czy mogę żądać jakiegoś odszkodowania? Czy to podlega pod prawo budowlane?Będę wdzięczna za każdą radę.