Cytowanie rękopisu w pracy mgr gdy autor nie wyraził zgody

Piszę pracę magisterską na temat pewnej organizacji, ważnym źródłem na jej temat jest kronika w formie rękopisu (znajdująca się w Muzeum prowadzonym przez tą organizację, muzeum jest wpisane do rejestru placówek tego typu).
Niestety autor prowadzący kronikę do lat 60tych XX wieku zawarł własnoręcznie podpisane oświadczenie (bez daty), że rękopis
"nie jest przeznaczony do publikacji w jakiejkolwiek formie (druk, powielanie itp.) również nie zezwalam na dokonywanie wypisów z tych zapisków w "Kronice" ani w części ani w całości jako materiału, mogącego być użytym do publikowania faktów w niej opisanych."
Autor zmarł w 1968r,nikt nie wie jak się skontaktować z ewentualnymi spadkobiercami.
Czy na potrzeby pracy magisterskiej (nie planuję jej publikować) mogę powoływać się na zapiski autora?
Czy mogę powoływać się na późniejsze zapiski innych kronikarzy (zawarte w tej samej księdze, również rękopis), jeśli nie wydali podobnych oświadczeń?

Prawo cytatu odnosi się wyłącznie do utworów rozpowszechnionych zatem tutaj nie można go zastosować.