czy zmieniło się prawo finansowe na 2011 w Niemczech

witam serdecznie.mój mąż ma działalność w Polsce,obecnie jest podwykonawcą niemieckiego pracodawcy,pracę wykonuje na terenie Niemiec.pracodawca stwierdził,że nastąpiła zmiana w 2011 w prawie finansowym niemieckim i inaczej niż wcześniej będą wyglądały rozliczenia.a mianowicie do tej pory mąż wystawiał fakturę jako firma polska,firmie niemieckiej i odbywało się to bez podatku VAT,odbiorca faktury go odprowadzał.teraz pracodawca stwierdził,że będzie zatrzymywał 19% z zarobionych pieniędzy męża i,że niemiecki finanzamt zwróci mężowi te pieniądze.czy to prawda,że taki przepis w Niemczech wyszedł?oczywiście jeśli chodzi o podatek dochodowy,to mąż odprowadza go w Polsce.