Dziedziczenia obywatelstwa po ojcu będącego nieślubnym dzieckiem

Drodzy Forumowicze,

Mam do Was pytanie jako bardziej doświadczonych w temacie – wcześniej na własną rękę szukałem odpowiedzi, czytając m. in. przyklejone tematy (dziedziczenie obywatelstwa, jak uzyskać obywatelstwo, przepisy) – jako że nie znalazłem odpowiedzi, chociaż uzyskałem dużo szczegółowych informacji co dalej zrobić jeśli będzie podstawa do ubiegania się o obywatelstwo, to zwracam się z prośbą do Was.

Sprawa dotyczy mojej żony, która urodziła się po 1975 r.

Ojciec żony (ur. w 1947 r.) w akcie urodzenia ma wpisane imię matki (tj. babci, która ma dwa obywatelstwa, polskie i niemieckie, urodziła się przed wojną na Śląsku). Imię dziadka żony jest nieznane – nie widnieje na jego akcie urodzenia, ojciec żony był dzieckiem nieślubnym.

Ojciec żony miał tylko obywatelstwo polskie, a w jednym z postów pisało, że” Niemieckie prawo o obywatelstwie do roku 1975 nie uwzględniało równouprawnienia kobiet, co oznacza, ze obywatelstwo osób urodzonych przed rokiem 1975 można było uzyskać (…) w przypadku dzieci nieślubnych po matce”, „Potocznie często używa się określenia „nabycia obywatelstwa po dziadku”. W rzeczywistości otrzymujemy je po ojcu (w niektórych przypadkach po matce), który dziedziczy je po swoim ojcu (naszym dziadku) na podstawie bezpośredniego pokrewieństwa. Nieważne jest w tej sytuacji to, czy nasz ojciec posiada formalnie obywatelstwo czy dopiero o nie się stara”

Czy w takiej sytuacji moja żona może ubiegać się o obywatelstwo niemieckie z dziedziczenia po ojcu, będącego nieślubnym dzieckiem kobiety z obywatelstwem niemieckim i polskim?

Nie do konca uwaznie przeczytales moje informacje przyklejone.
Tu sa dwie rzeczy niejasne, a dotycza matki ojca zony, bo od niej jest wywodzone obywatelstwo. Decydujace jest przy tym nie to, jakie obywatelstwo ma teraz ta babcia, tylko jakie miala w momencie urodzenia ojca zony.

1. O ktorej "wojnie" mowimy, o I czy II wojnie swiatowej? Gdzie "na Slasku" urodzila sie ta babcia, w polskiej czy niemieckiej czesci Slaska w okresie miedzywojennym?
2. Jesli babcia pierwotnie byla wylacznie obywatelka niemiecka (w momencie urodzenia ojca zony nie bylo generalnie czegos takiego jak "podwojne obywatelstwo polsko-niemieckie", a na pewno nie bylo go w okresie miedzywojennym dla babci, bo wtedy Slazacy musieli optowac za wylacznie obywatelstwem polskim albo wylacznie niemieckim). W jaki sposob babcia otrzymala wiec obywatelstwo polskie, jesli byla pierwotnie tylko Niemka, albo w jaki sposob orzymala obywatelstwo niemieckie, jesli byla pierwotnie tylko Polka? I kiedy to mialo miejsce?

Pogodniak, bardzo dziękuję za niezwłoczną odpowiedź.

1. O ktorej "wojnie" mowimy, o I czy II wojnie swiatowej? Gdzie "na Slasku" urodzila sie ta babcia, w polskiej czy niemieckiej czesci Slaska w okresie miedzywojennym?
Odp. Mówimy o II wojnie światowej. Żona nie wie,ale jesteśmy przekonani, że po niemieckiej części śląska, ponieważ babcia całe życie w wiosce mieszka, w której niemieccy hrabiowie mieli do 1945 pałac. Ale-pewności nie ma, jednak duże prawdopodobieństwo.

2. Jesli babcia pierwotnie byla wylacznie obywatelka niemiecka (w momencie urodzenia ojca zony nie bylo generalnie czegos takiego jak "podwojne obywatelstwo polsko-niemieckie", a na pewno nie bylo go w okresie miedzywojennym dla babci, bo wtedy Slazacy musieli optowac za wylacznie obywatelstwem polskim albo wylacznie niemieckim). W jaki sposob babcia otrzymala wiec obywatelstwo polskie, jesli byla pierwotnie tylko Niemka, albo w jaki sposob orzymala obywatelstwo niemieckie, jesli byla pierwotnie tylko Polka? I kiedy to mialo miejsce?
Odp. Na to pytanie zdecydowanie trudniej odpowiedzieć.
Dzwoniliśmy "po rodzinie", babcia była dość leciwa wiekiem. Czy w USC można to sprawdzić,czy też konieczne będzie zwracanie się do archiwów, wskazanych w przyklejonych postach? Po majówce postaramy się zabrać za kompletowanie różnych dokumentów i poszukiwania.
Przepraszam za niepełne informacje-sama rodzina nie zna szczegółów sprzed wielu lat, trzeba to odgrzebywać po urzędach.

Pogodniaku, jest szansa na niemieckie obywatelstwo dla żony, jeśli:
- okaże się, że babcia była wyłącznie obywatelką niemiecką, zaszła w ciąże z nieznanym nam mężczyzną, a jej syn (tj. ojciec żony), który już nie żyje, w świetle przepisów przez urodzenie mógł być uznany za Niemca-a przez to jego córka?

Mówimy o II wojnie światowej. Żona nie wie,ale jesteśmy przekonani, że po niemieckiej części śląska, ponieważ babcia całe życie w wiosce mieszka, w której niemieccy hrabiowie mieli do 1945 pałac. Ale-pewności nie ma, jednak duże prawdopodobieństwo.
Po pierwsze, liczy sie tylko to, co bylo przed 1. wrzesnia 1939 (przed wybuchem II Wojny) a nie w roku 1945, bo Niemcy bardzo szybko po podbiciu Polski przylaczyli duze polacie terenow polskich do Rzeszy.
A poza tym przeciez to latwo sprawdzic, zamiast sie "pytac po ludziach", wpiszcie nazwe tej miejscowosci do google, jak bedziecie miec szczescie, bedzie tam opisana jej historia wraz z przynaleznoscia panstwowa w latac 1922-1939. Jesli nie, trzeba poszukac map historycznych z granicami miedzywojennymi (po plebyscycie slaskim a przed 01.09.1939) i wtedy latwo ustalicie, czy ta miejscowosc byla na terenie Rzeszy czy II RP.


Poza tym napisales "Ojciec żony (ur. w 1947 r.) w akcie urodzenia ma wpisane imię matki (tj. babci, która ma dwa obywatelstwa, polskie i niemieckie, urodziła się przed wojną na Śląsku).

Skad ta informacja, ze babcia "ma obywatelstwo niemieckie"? Jesli jakis niemiecki konsulat w Polsce wystawil jej w ostatnich czasach (w praktyce bylo to mozliwe dopiero od 1990 r.) paszport niemiecki, to nic nie musicie wiecej szukac, wtedy wystarczy zlozyc wniosek na zone o stwierdzienie obywatelstwa, dolaczyc kopie paszportu babci, zupelny akt urodzenia ojca, akt urodzenia zony i to powinno wystarczyc.