Konflikt z wynajmującym mieszkanie

  • Autor wątku Autor wątku ram08
  • Data rozpoczęcia Data rozpoczęcia
R

ram08

Nowy użytkownik
Dołączył
11.2008
Odpowiedzi
4
Moja córka, od dwóch lat mieszkająca w Niemczech, przez roku wynajmowała mieszkanie, które okazało się zagrzybione (pleśń zaczęła wychodzić spod świeżo położonej tapety po miesiącu od zamieszkania). Właściciel twierdził, że to jej wina, bo nie wietrzy. Tym niemniej, gdy grzyb się bardziej rozrósł, wykonał remont. Po kilku miesiącach grzyb znów się pojawił. Oczywiście, winą obarczana była córka. Po roku zamieszkiwania rozwiązała umowę. Kaucji właściciel nie zwrócił i niebawem zaczął się domagać pokrycia kosztów remontu, który znowu przeprowadził. Córka była u prawnika, a ten stwierdził, że nie ma czym się przejmować. Właściciel jeszcze kilka razy domagał się zwrotu kosztów, co ciekawe, nie wysyłał listów pocztą lecz wrzucał do skrzynki. Córka raz odpowiedziała pismem poleconym odrzucając roszczenia.
Ostatnio otrzymała pismo urzędowe, którego nie rozumie i nie wie co z tym zrobić. Na pewno musi się gdzieś zwrócić po pomoc, jej znajomość miejscowego prawa jest nikła, języka też nie najlepsza.
Jeśli ktoś obeznany w temacie zechciałby zerknąć na tekst:
http://ram.awardspace.info/dok/pismo.txt
i napisać o co chodzi byłbym wdzięczny.
 
W miejscu zamieszkania niech się zgłosi do Caritasu jest to organizacja kościelna tam otrzyma pomoc.
 
ram08 napisał:
Jeśli ktoś obeznany w temacie zechciałby zerknąć na tekst:
http://ram.awardspace.info/dok/pismo.txt
i napisać o co chodzi byłbym wdzięczny.

Jest to nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym wydany przez sąd niemiecki na kwotę 775,23 EURO, na którą składają się opłaty wynikające ze stosunku najmu oraz koszt remontu lokalu. Do tego dochodzą koszty uboczne (prawdopodobnie wezwań do zapłaty) oraz koszty procesu.

Poniżej jest pouczenie:
W terminie dwóch tygodni od daty doręczenia niniejszego nakazu należy zapłacić żądaną sumę albo wnieść sprzeciw na załączonym formularzu. Po bezskutecznym upływie terminu nakaz może zostać skierowany do egzekucji. Na wypadek sprzeciwu powód wniósł o rozpoznanie sprawy w postępowaniu zwyczajnym przez sąd rejonowy w Bernkastel-Kues. Temu sądowi zostanie przekazana sprawa w przypadku wniesienia sprzeciwu. Sąd ten ma prawo zbadać swoją właściwość miejscową i rzeczową.

Jeszcze niżej są szczegółowe pouczenia o wnoszeniu dowodów, pełnomocniku, zasadach właściwości sądu itp.
 
Ostatnia edycja:
Powrót
Góra