OCEANIA
Stały bywalec
- Dołączył
- 10.2006
- Odpowiedzi
- 1 047
Witam i bardzo proszę o pomoc.
Syn pracował wakacyjnie w ub roku w Berlinie.Pracodawca nie wypłacił mu ostatniej pensji,oraz nadgodzin.Złożył pozew do Arbeitsgericht.Odbyło się posiedzenie ugodowe.Syn sądził,że rozstrzygnięcie było ostateczne,zważywszy że w ten sam dzień miał sporną wypłatę na koncie.Nie chciał już walczyć o nadgodziny,studiuje i pracuje,nie dysponuje czasem wolnym. Wczoraj otrzymał pismo,które wg nas informuje go o wymagalności kwoty 254 euro kosztów sądowych.Uzasadniają to tym,że ugoda była ZAWIESZONA na sześć miesięcy,kiedy nam się wydawało że był happy end. Ostatnie zdanie brzmi : Bei Klagerucknahme wurde die Verfahrensgebuhr entfallen.
Czy ktoś mógłby nam pomóc w zrozumieniu tego?
Jestem w kontakcie z niemieckim biurem bezpłatnych porad prawnych dla Polaków,ale staram się już coś ustalić w trakcie weekendu.
Dziękuję
Syn pracował wakacyjnie w ub roku w Berlinie.Pracodawca nie wypłacił mu ostatniej pensji,oraz nadgodzin.Złożył pozew do Arbeitsgericht.Odbyło się posiedzenie ugodowe.Syn sądził,że rozstrzygnięcie było ostateczne,zważywszy że w ten sam dzień miał sporną wypłatę na koncie.Nie chciał już walczyć o nadgodziny,studiuje i pracuje,nie dysponuje czasem wolnym. Wczoraj otrzymał pismo,które wg nas informuje go o wymagalności kwoty 254 euro kosztów sądowych.Uzasadniają to tym,że ugoda była ZAWIESZONA na sześć miesięcy,kiedy nam się wydawało że był happy end. Ostatnie zdanie brzmi : Bei Klagerucknahme wurde die Verfahrensgebuhr entfallen.
Czy ktoś mógłby nam pomóc w zrozumieniu tego?
Jestem w kontakcie z niemieckim biurem bezpłatnych porad prawnych dla Polaków,ale staram się już coś ustalić w trakcie weekendu.
Dziękuję