Kupno auta z niemiec a data pierwszej rejestracji

Witam!!
Zastanawiam się nad kupnem auta z Niemiec. Samochód sprawdzony poprzez Niemiecki serwis , wszystkie wpisy, pełen serwis udało się, jest jednak mały problem który osobiście mnie martwi. Osoba sprzedająca przygotowuje właśnie dokumenty. A problem jest następujący, auto w Niemczech zostało zarejestrowane z dniem 18.04.2002 rok czyli jako datę produkcji zgodnie z tym co obowiązuje w Niemczech ma 2002 rok, jednak werfikując auto po nr. VIN wychodzi rocznik 2000r. Wynikało to z tego, że poprzedni właściciel kupil auto które było dość długo autem wystawowym, poza tym auto produkowane w Japonnii. Moje pytanie jest teraz następujące jak powinny wyglądać wszystkie dokumenty żeby później nie mieć problemów z rejestracją. Np.. dowód rejestracyjny i jego tlumaczenie zgodnie z orginałem będzie wskazywać na rocznik 2002 ale np. AKCYZA o ile werfikowana jest po numerze VIN auta będzie prawdopodobnie z rokiem 2000. Mi osobiście rok produkcji tego auta w żaden sposób nie przeszkadza, a chciałbym mieć jaśność w dokumentach. Dodatkowo dodam, że marka o jakiej mówie należy do aut eksluzywnych i sprawdzającym dwa inne auta po VINIE również wyszła różnica roku czy nawet ponad z data pierwszej rejestracji. Jak to powinno wyglądać, żeby później nie mieć problemów. Z góry dziękuje za odpowiedź

W niemieckim dowodzie jest data rejestracji i na jej podstawie nie ustala się roku produkcji. Natomiast we wszystkich pozostałych dokumentach (faktura, akcyza, przegląd) powinien być wpisany faktyczny rok produkcji czyli 2000.