X
xyzwow
Nowy użytkownik
- Dołączył
- 04.2011
- Odpowiedzi
- 1
Witam Szanownych Panstwa
Kilka dni temu sprowadziłem samochod z Niemiec z pelna dokomuentacja umowa, oba briefy. W PL zrobilem ubezpiecznie, skserowalem briefy i umowe, oddalem je do tlumaczenia oczywiscie zostaly zrobione. Pojechalem oplacac akcyze i niestety tu zaczal sie problem- duzy wiatr zadbal o to ze wywialo mi z rak czesc dokumentow, kserowki i niestety maly brief. Zostal uznany za nieodnalezionego(zaginionego). Jedyne pamiatki po nim to ksero, jak i tlumaczenie wykonane przez tlumacza przysieglego(organ panstwowy).
Zglosilem zaginiecie dokomuentow na Policji. Jak myslicie czy jest szansa na rejestracje tego auta na tym co mam tzn. tlumaczenie, ksero, plus informacja jaka moze udzielic posterunek policji Wydziałowi Komunikacji?? Nadmienie jeszcze ze na tlumaczeniu napisane jest "za poswiadczenie zgodnosci z oryginalem"
Pozdrawiam
Kilka dni temu sprowadziłem samochod z Niemiec z pelna dokomuentacja umowa, oba briefy. W PL zrobilem ubezpiecznie, skserowalem briefy i umowe, oddalem je do tlumaczenia oczywiscie zostaly zrobione. Pojechalem oplacac akcyze i niestety tu zaczal sie problem- duzy wiatr zadbal o to ze wywialo mi z rak czesc dokumentow, kserowki i niestety maly brief. Zostal uznany za nieodnalezionego(zaginionego). Jedyne pamiatki po nim to ksero, jak i tlumaczenie wykonane przez tlumacza przysieglego(organ panstwowy).
Zglosilem zaginiecie dokomuentow na Policji. Jak myslicie czy jest szansa na rejestracje tego auta na tym co mam tzn. tlumaczenie, ksero, plus informacja jaka moze udzielic posterunek policji Wydziałowi Komunikacji?? Nadmienie jeszcze ze na tlumaczeniu napisane jest "za poswiadczenie zgodnosci z oryginalem"
Pozdrawiam