Odwołanie lotu a usterka

Witajcie,

mam do czynienia ze specyficzną sytuacją i nie wiem czy dobrze ją interpretuję. Pod koniec zeszłego roku wykupiliśmy z narzeczoną wycieczkę, transport z Frankfurtu do Male (Malediwy).

Podczas lotu (po 5 godzinach) doszło do awarii i pilot zadecydował o zawróceniu do Frankfurtu. Po wylądowaniu zostaliśmy zakwaterowaniu w hotelu i po ok 17 godzinach podstawiono nowy samolot który już bez przygód doprowadził nas do celu.

Przysługuje nam rekompensata w postaci 5% wartości jednego dnia wyjazdu za każdą godzinę powyżej 5 oczekiwania.

Natrafiłem jednak na następujący artykuł - http://prawo.money.pl/aktualnosci/w...szkodowanie;za;odwolany;lot,203,0,611531.html

Po dokładniejszym zapoznaniu się z tematem:
http://www.uokik.gov.pl/download.php?id=258

Nie potrafię jednoznacznie stwierdzić czy należy mi się 600 Euro od osoby, razem 1200 Euro odszkodowania, czy nie. Bardzo proszę o wskazówkę lub opinie dotyczące zaistniałej sytuacji.

Pozdrawiam

Odszkodowanie nie przysługuje, bo konieczność powrotu samolotu ze względów technicznych to nadzwyczajne okoliczności, których nie można było uniknąć (art. 5 ust. 3 rozporządzenia).