pismo jako dowód

Dzień dobry. Chciałabym stworzyć pismo, że opiekowałam się moim podopiecznym, pod którym jego sąsiedzi podpisaliby się. Zbieram dowody na ewentualną rozprawę sądową o zachowek. Powiedziano mi, że im mniej profesjonalnie będzie brzmieć, tym lepiej, zależy mi jednak na zachowaniu przekazu.

Który z tych dwóch wariantów lepiej spełnia to zadanie?

1. Potwierdzam, że (MOJE IMIĘ I NAZWISKO) opiekowała się naszym sąsiadem, (IMIĘ I NAZWISKO MOJEGO PODOPIECZNEGO), przez okres około dziesięciu lat z kilkumiesięczną przerwą, o którą poprosił ją (IMIĘ I NAZWISKO MOJEGO PODOPIECZNEGO),. Mąż (MOJE IMIĘ I NAZWISKO), (IMIĘ I NAZWISKO MOJEGO MĘŻA), pomagał jej w tym. (IMIĘ I NAZWISKO MOJEGO PODOPIECZNEGO), był zadowolony z ich opieki.

2. Potwierdzam, że (MOJE IMIĘ I NAZWISKO) opiekowała się naszym sąsiadem, (IMIĘ I NAZWISKO MOJEGO PODOPIECZNEGO). Mąż (MOJE IMIĘ I NAZWISKO), (IMIĘ I NAZWISKO MOJEGO MĘŻA), pomagał jej w tym. (IMIĘ I NAZWISKO MOJEGO PODOPIECZNEGO) był zadowolony z ich opieki.

Z góry dziękuję za odpowiedź.