Postanowienia Sądu Polskiego w Irlandii

Mam problem z Gardą (odpowiednik policji w Polsce).
Ja wraz z córką i żoną mieszkamy w Irlandii od 4 lat, 6 miesięcy temu wystąpiłem do sądu w Polsce o rozwód ponieważ żona mnie zdradzała, zaniedbywała dziecko i nadużywała alkoholu. Sprawa jest wtoku. Polski Sąd Okręgowy wydał postanowienie na rozprawie o rozwód w treści którego ustalił, że na czas niniejszego procesu, miejscem zamieszkania małoletniego dziecka stron będzie miejsce zamieszkania ojca. Podczas nieudanej próby porwania córki przez matkę wezwałem patrol Gardy by uniknąć bojki z żoną, do której usilnie dążyła. Na miejscu funkcjonariusze po zapoznaniu się z problemem stwierdzili, iż postanowienia Sądu Polskiego mogę sobie wsadzić... ponieważ przebywam w Irlandii i tylko tutejszy sąd maże ich zobligować do jakichkolwiek działań.
Czy to prawda że postanowienia i wyroki Sądu Polskiego nie są honorowane w Irlandii? A może muszę je tylko w jakiś sposób zalegalizować (uprawomocnić) w tym kraju?

Hmmm, policjanci mogą się mylić. Postanowienie sądu polskiego nie obliguje ich przecież do żadnych działań, a jedynie rozstrzyga o miejscy zamieszkania dziecka.

Wydaje mi się, iż jest to postanowienie objęte rozporządzeniem 2201/2003 dotyczące jurysdykcji oraz uznawania i wykonywania orzeczeń w sprawach małżeńskich oraz w sprawach dotyczących odpowiedzialności rodzicielskiej, uchylające Rozporządzenie (WE) Nr 1347/2000, zgodnie z którego art. 21 podlega ono uznaniu w Irlandii bez konieczności przeprowadzania odrębnego postępowania.

Nie oznacza to, że policjanci mają je wykonać, ale nie mogą twierdzić, że ono dla nich nie istnieje.