paderewska napisał:
Pod caloscia podpisuje sie firma. Czy potrzebujemy szczegolowej umowy dla osob, z ktorymi wspolpracujemy?
Po pierwsze: piszemy po POLSKU, czyli z
ogonkami
Ad rem - umowa
zawsze powinna być. W takiej sytuacji jak opisana, Twoja firma może być zarówno autorem całej tworzonej strony, jak i jedynie współautorem. A konsekwencje wynikłe z tego faktu mogą być dotkliwe.
Pamiętaj, że plan, pomysł nie jest utworem w świetle Art.1. USTAWY z dnia 4 lutego 1994 r. "o prawie autorskim i prawach pokrewnych" (zwana dalej upaipp) - a więc jeśli przekazujecie ideę strony w postaci szkicu, a grafik wykona od nowa całą grafikę to natychmiast powstanie pytanie, czy było to
opracowanie waszego szkicu - Art.1. upaipp - czy oryginalna twórczość grafika
inspirowana szkicem. Jest też trzecia opcja - współautorstwa - gmatwająca wszystko już maksymalnie.
Ja bym się w ogólności opowiedział za wersją dwa - szkic rozumiany jako przedstawienie idei czy pomysłu - czyli niezależny utwór grafika. A w takim przypadku osobiste prawa autorskie posiada grafik, zaś majątkowe prawa autorskie - jeśli nie nastąpiło ich
pisemne przeniesienie (np. w umowie o współpracę lub w niezależnej dla każdego dzieła) - pozostają też przy grafiku. A Twoja firma ma tylko domyślną licencję na korzystanie z egzemplarzy grafiki wykonanej przez współpracownika.
I wszystko byłoby dobrze, gdybyście sprzedawali swojemu klientowi tylko egzemplarz stworzonej strony - gdybyście chcieli przenieść na niego majątkowe prawa autorskie - zacząłby się ból, ponieważ nie posiadalibyście ich do
całości dzieła. Podobna sytuacja wystąpiłaby przy współautorstwie.
I takie to są dywagacje teoretyczne, bo zależne od interpretacji owych szkiców w świetle upaipp.
Konkludując:
#1. do stworzonych przez siebie prac (nawet na bazie szkiców) grafik będzie zawsze posiadał osobiste prawa autorskie. W umowie możecie tylko uzgodnić, że zgadza się na rozpowszechnianie swoich prac (użycie ich w Waszych stronach) bez podania nazwiska - czyli anonimowo.
#2. W umowie współpracy zamieścić przeniesienie na wasze przedsiębiorstwo majątkowych praw autorskich oraz praw do zezwalania na realizację praw zależnych do stworzonych przez grafika (czy innego współpracownika) prac. No i wtedy byłby spokój. Bylibyście jedynym dysponentem firmowanych przez Wasze przedsiębiorstwo prac.
http://forumprawne.org/prawo-autorskie/121526-prawa-autorskie-do-strony-www-wykonanej-wedlug-mojego-pomyslu-przykladu-graficznego.html
Zakres działania naszej upaipp - UE - Art.5. i następne upaipp