N
nemooo
Użytkownik
- Dołączył
- 01.2010
- Odpowiedzi
- 135
Szanowni Państwo.
Jestem fotografem - amatorem. W znaczeniu takim, że do tej pory nie zdarzało mi się zarabiać na swoim hobby. Jednak możliwe, że za jakiś czas zostanę poproszony o wykonanie fotograficznej sesji ślubnej dla znajomych.
Ze wzgledu na różne okoliczności (prawne i poza prawne), jeśli dojdzie do tej sesji, zdecyduję się podpisać z Młodymi umowę o dzieło (czyli o wykonanie rzeczonej sesji).
W związku z tym, proszę osoby obeznane z odpowiednimi przepisami jak i praktyką prawną o przejrzenie szkicu umowy, którą sporządziłem na tę okoliczność oraz wypowiedzenie się co do jej poprawności względem stosownych zapisów prawnych oraz tak zwanego "zdrowego rozsądku".
W szczególności chcę wiedzieć czy nie zastosowałem jakiś niedozwolonych klauzul prawnych oraz czy odpowiednio zabezpieczyłem swój interes w tej umowie.
A oto i ta umowa:
Umowa o wykonanie sesji fotograficznej
Numer: ..............................................................................;
Zawarta w dniu: .............................................................. ;
W miejscowości: ............................................................... .
Pomiędzy:
Fotografem: (Imię i nazwisko);
Zamieszkałym w: (Ulica, kod pocztowy, miasto);
Numer PESEL: (Numer PESEL);
Legitymującym się dowodem osobistym numer: (numer dow. os.); Wydanym przez: (nazwa organu wydającego dowód osobisty);
Zwanym dalej Wykonawcą, a:
1. Panem/Panią* (imię i nazwisko);
Zamieszkałym/zamieszkałą* w: (adres zameldowania);
Numer PESEL: (Numer PESEL);
Legitymującym/legitymującą* się dowodem osobistym numer: (numer dowodu);
Wydanym przez: (nazwa organu wydającego dowód osobisty);
2. Panem/Panią* (imię i nazwisko);
Zamieszkałym/zamieszkałą* w: (adres zameldowania);
Numer PESEL: (Numer PESEL);
Legitymującym/legitymującą* się dowodem osobistym numer: (numer dowodu);
Wydanym przez: (nazwa organu wydającego dowód osobisty);
Zwanymi dalej Zleceniodawcami.
Paragraf 1
Wykonawca zobowiązuje się do wykonania dzieła polegającego na fotograficznej dokumentacji przebiegu uroczystości, według poniżej wskazanych danych:
1.Dzień/dni wykonania sesji: ................... ; w godzinach od .................. do.................... ;
2.Błogosławieństwo: (adres miejsca błogosławieństwa, godzina błogosławieństwa);
3.Kościół: (nazwa kościoła, adres: ulica, numer lokalu, miejscowość, godzina rozpoczęcia Mszy Świętej);
4.Przyjęcie weselne: (adres miejsca wesela, godzina rozpoczęcia wesela);
5.Sesja plenerowa: (miejsce sesji plenerowej, orientacyjna godzina rozpoczęcia);
Paragraf 2
Montaże w łącznej ilości (xxxx) rozkładówek, zostaną wykonane w albumie formatu (xxxx) cm na (xxxx) cm.. Zostaną one przez wykonawcę przekazane w albumie wraz z negatywami i nośnikiem cyfrowym lub tradycyjnym.
Paragraf 3
1)Wykonawca oświadcza, że wykona fotografie z najwyższą starannością, oraz na poziomie
technicznym właściwym dla tego rodzaju dzieł.
2)Wykonawca oświadcza również, że posiada niezbędny sprzęt, umiejętności oraz uprawnienia, konieczne do przyjmowania i rzetelnego wykonywania tego rodzaju zleceń.
Paragraf 4
1)Przyjmujący zamówienie nie ma prawa powierzyć wykonania dzieła stanowiącego
przedmiot niniejszej umowy innej osobie, bez uprzedniej pisemnej zgody Zamawiających.
2)Wykonawca oświadcza, że umowa dotyczy wyłącznie wykonania oraz ewentualnego obrobienia cyfrowego zdjęć fotograficznych, odpowiednim do tego sprzętem oraz oprogramowaniem. Umowa o dzieło z Wykonawcą, nie dotyczy wideofilmowania.
Paragraf 5
1)Zapłata za całość zlecenia wynosi (xxxx) złotych (słownie: abcdefghijk złotych 00/00 groszy).
2)Zleceniodawcy zobowiązują się do zapłaty na rzecz Wykonawcy wynagrodzenia w
wysokości (xxxxx) zł brutto, po uwzględnieniu zniżki, w wysokości (xxxx) złotych (słownie: abcdefghijk złotych 00/00 groszy).
3)Warunkiem koniecznym udzielenia przez Wykonawcę wspomnianej zniżki, będzie udzielenie zgody przez Zamawiających, na publikowanie przez Wykonawcę niektórych, konsultowanych wspólnie fotografii z Uroczystości Ślubnej, Uroczystości Weselnej oraz Sesji Plenerowej, w ilości nie mniejszej, niż (xx) fotografii i jednocześnie nie większej, niż (xx) fotografii, zgodnie z celami, zwartymi w paragrafie 8 niniejszej Umowy;
4)Zamawiający mają prawo w każdym momencie wycofać zgodę na publikację fotografii, a Wykonawca ma obowiązek wykonać to zastrzeżenie z należytą starannością, natychmiast po otrzymaniu takiej informacji. Związane to będzie jednak ze sporządzeniem pisemnego Aneksu do niniejszej Umowy oraz ze zwrotem przez Zamawiających zniżki, której Wykonawca udzielił w momencie odbioru Zlecenia.
5)Zapłata wynagrodzenia nastąpi w dniu przekazania Dzieła.
6)W przypadku, gdy wykonawca korzysta z własnego środka transportu, Zleceniodawcy
zgadzają się pokryć koszta dodatkowe w wysokości (xxxxx) złotych za każdy przejechany kilometr, według faktycznego stanu przejechanych kilometrów lub w ogólnej kwocie ustalonej przez strony w wysokości (xxx) złotych.
7)Końcowa kwota umówiona do zapłaty, wynosi: (xxxx) złotych (słownie: abcdefghijk złotych 00/00 groszy).
Paragraf 6
Przekazanie dzieła nastąpi w terminie do 30 dni kalendarzowych od daty uroczystości. W przypadku ustalenia daty sesji plenerowej późniejszej, niż data uroczystości, przekazanie dzieła nastąpi w terminie ustalonym powyżej, liczonym od daty tejże sesji.
Paragraf 7
Poprzez przekazanie dzieła należy rozumieć zdanie Zleceniodawcom przez Wykonawcę gotowych, obrobionych cyfrowo, wydrukowanych, odpowiednio do ustaleń oprawionych odbitek fotograficznych, wraz z ich odbitkami w postaci plików cyfrowych, nagranych na nośniku elektronicznym, bądź negatywów w postaci kliszy fotograficznej, w przypadku zamówienia przez Zleceniodawców fotografii również z klasycznego aparatu fotograficznego.
Paragraf 8
1)Wykonawca zachowa na swój użytek, w szczególności dla celów swojej reklamy i
promocji, fotografie wykonane jednocześnie z oryginałami dla Zamawiających.
2)Zamawiający wyraża zgodę na późniejsze wykorzystanie dzieła w materiałach
reklamujących działalność wykonawcy i z tego tytułu, w przyszłości nie będzie
przedstawiał żadnych roszczeń finansowych.
3)Wykorzystanie dzieła poprzez jego rozpowszechnianie w publicznej prasie i telewizji, jak również umieszczenie dzieła na stronie internetowej innej niż strona internetowa wykonawcy oraz rozpowszechnienie dzieła poprzez jego wykorzystanie w akcji plakatowej, billboardowej bądź innego rodzaju, wymaga uprzedniej pisemnej zgody zamawiającego.
4)Wykonawca zobowiązuje się nie wykorzystywać dzieła w żadnym innym charakterze, niż wspomniane w niniejszym paragrafie.
5)Zamawiający przyjmują jednocześnie do wiadomości, iż na podstawie stosownych zapisów Ustawy o Prawach Autorskich i Prawach Pokrewnych z dnia 4 lutego 1994 roku (z późniejszymi zmianami), przed udostępnieniem przez Zamawiających wykonanego dzieła jakiemukolwiek podmiotowi, Wykonawcy przysługuje możliwość udzielenia odpowiedniej zgody co do zakresu, charakteru, kontekstu oraz merytorycznych elementów dzieła. Dotyczy to szczególnie celów oraz zastosowań służących reklamie bądź zarobkowi tegoż podmiotu lub podmiotów. W razie wyrażenia zgody na takie udostępnianie, Wykonawca zastrzega sobie prawo co do możliwości oznaczenia autorstwa oraz praw majątkowych, wynikających z tegoż.
6)Jednocześnie Zamawiający, zgodnie z zapisami Ustawy, mają prawo publikować oraz udostępniać elementy dzieła lub dzieło w całości, w niezarobkowych oraz niekomercyjnych celach prywatnych. Udostępnianie takie wymaga klarownego oznaczenia Wykonawcy jako autora dzieła jako całości, jak również jego poszczególnych elementów składowych.
7)Artykuł 5 i 6 niniejszego Paragrafu obejmuje elektroniczne media cyfrowe oraz tradycyjne, w tym również portale społecznościowe.
Paragraf 9
Zleceniodawca oświadcza, iż zapoznał się z materiałami przedstawionymi przez zleceniobiorcę i akceptuje jego percepcję kadru, obrazu, efekt końcowy i ogólną estetykę wykonywanego dzieła. Zleceniodawca oświadcza również, iż efekt końcowy reportażu ślubnego uzależniony jest od warunków zastanych i zaistniałych zarówno w kościele, sali weselnej oraz innych miejscach niezbędnych do wykonania usługi. Zależny jest również od warunków atmosferycznych szczególnie dla zdjęć wykonywanych w plenerze.
Paragraf 10
Zleceniodawcy lub osoba przez Nich wyznaczona zapewni wykonawcy miejsce na sali weselnej, przeznaczone do odłożenia nieużywanego aktualnie sprzętu fotograficzno – elektronicznego oraz drobnych rzeczy prywatnych. Miejsce to ma zapewnić łatwy dostęp do sieci elektrycznej oraz minimum ustronności i komfortu, niezbędnych do bezpiecznego przechowywania tego rodzaju urządzeń.
Paragraf 11
Zleceniodawcy nie mają obowiązku zagwarantowania wykonawcy posiłków w trakcie zabawy weselnej. W przypadku braku posiłku, Zleceniodawcy mają obowiązek poinformować wykonawcę o tym fakcie przed weselem, w celu umożliwienia mu zapewnienia wyżywienia we własnym zakresie. W takim przypadku fotografowi przysługuje prawo do co najmniej dwóch 30 minutowych przerw od pracy w ciągu wesela.
Paragraf 12
Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają zgodnego oświadczenia woli stron w
formie pisemnej pod rygorem nieważności.
Paragraf 13
W przypadku powstania ewentualnych sporów, strony umowy dążyć będą do rozstrzygnięć polubownych, a w razie braku porozumienia właściwym będzie sąd rejonowy w miejscu zamieszkania wykonawcy.
Paragraf 14
W sprawach nieuregulowanych postanowieniami niniejszej umowy, mają zastosowanie odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego oraz Kodeksu Prawa Autorskiego.
Paragraf 15
Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.
PODPISY
ZLECENIODAWCY WYKONAWCA
Jestem fotografem - amatorem. W znaczeniu takim, że do tej pory nie zdarzało mi się zarabiać na swoim hobby. Jednak możliwe, że za jakiś czas zostanę poproszony o wykonanie fotograficznej sesji ślubnej dla znajomych.
Ze wzgledu na różne okoliczności (prawne i poza prawne), jeśli dojdzie do tej sesji, zdecyduję się podpisać z Młodymi umowę o dzieło (czyli o wykonanie rzeczonej sesji).
W związku z tym, proszę osoby obeznane z odpowiednimi przepisami jak i praktyką prawną o przejrzenie szkicu umowy, którą sporządziłem na tę okoliczność oraz wypowiedzenie się co do jej poprawności względem stosownych zapisów prawnych oraz tak zwanego "zdrowego rozsądku".
W szczególności chcę wiedzieć czy nie zastosowałem jakiś niedozwolonych klauzul prawnych oraz czy odpowiednio zabezpieczyłem swój interes w tej umowie.
A oto i ta umowa:
Umowa o wykonanie sesji fotograficznej
Numer: ..............................................................................;
Zawarta w dniu: .............................................................. ;
W miejscowości: ............................................................... .
Pomiędzy:
Fotografem: (Imię i nazwisko);
Zamieszkałym w: (Ulica, kod pocztowy, miasto);
Numer PESEL: (Numer PESEL);
Legitymującym się dowodem osobistym numer: (numer dow. os.); Wydanym przez: (nazwa organu wydającego dowód osobisty);
Zwanym dalej Wykonawcą, a:
1. Panem/Panią* (imię i nazwisko);
Zamieszkałym/zamieszkałą* w: (adres zameldowania);
Numer PESEL: (Numer PESEL);
Legitymującym/legitymującą* się dowodem osobistym numer: (numer dowodu);
Wydanym przez: (nazwa organu wydającego dowód osobisty);
2. Panem/Panią* (imię i nazwisko);
Zamieszkałym/zamieszkałą* w: (adres zameldowania);
Numer PESEL: (Numer PESEL);
Legitymującym/legitymującą* się dowodem osobistym numer: (numer dowodu);
Wydanym przez: (nazwa organu wydającego dowód osobisty);
Zwanymi dalej Zleceniodawcami.
Paragraf 1
Wykonawca zobowiązuje się do wykonania dzieła polegającego na fotograficznej dokumentacji przebiegu uroczystości, według poniżej wskazanych danych:
1.Dzień/dni wykonania sesji: ................... ; w godzinach od .................. do.................... ;
2.Błogosławieństwo: (adres miejsca błogosławieństwa, godzina błogosławieństwa);
3.Kościół: (nazwa kościoła, adres: ulica, numer lokalu, miejscowość, godzina rozpoczęcia Mszy Świętej);
4.Przyjęcie weselne: (adres miejsca wesela, godzina rozpoczęcia wesela);
5.Sesja plenerowa: (miejsce sesji plenerowej, orientacyjna godzina rozpoczęcia);
Paragraf 2
Montaże w łącznej ilości (xxxx) rozkładówek, zostaną wykonane w albumie formatu (xxxx) cm na (xxxx) cm.. Zostaną one przez wykonawcę przekazane w albumie wraz z negatywami i nośnikiem cyfrowym lub tradycyjnym.
Paragraf 3
1)Wykonawca oświadcza, że wykona fotografie z najwyższą starannością, oraz na poziomie
technicznym właściwym dla tego rodzaju dzieł.
2)Wykonawca oświadcza również, że posiada niezbędny sprzęt, umiejętności oraz uprawnienia, konieczne do przyjmowania i rzetelnego wykonywania tego rodzaju zleceń.
Paragraf 4
1)Przyjmujący zamówienie nie ma prawa powierzyć wykonania dzieła stanowiącego
przedmiot niniejszej umowy innej osobie, bez uprzedniej pisemnej zgody Zamawiających.
2)Wykonawca oświadcza, że umowa dotyczy wyłącznie wykonania oraz ewentualnego obrobienia cyfrowego zdjęć fotograficznych, odpowiednim do tego sprzętem oraz oprogramowaniem. Umowa o dzieło z Wykonawcą, nie dotyczy wideofilmowania.
Paragraf 5
1)Zapłata za całość zlecenia wynosi (xxxx) złotych (słownie: abcdefghijk złotych 00/00 groszy).
2)Zleceniodawcy zobowiązują się do zapłaty na rzecz Wykonawcy wynagrodzenia w
wysokości (xxxxx) zł brutto, po uwzględnieniu zniżki, w wysokości (xxxx) złotych (słownie: abcdefghijk złotych 00/00 groszy).
3)Warunkiem koniecznym udzielenia przez Wykonawcę wspomnianej zniżki, będzie udzielenie zgody przez Zamawiających, na publikowanie przez Wykonawcę niektórych, konsultowanych wspólnie fotografii z Uroczystości Ślubnej, Uroczystości Weselnej oraz Sesji Plenerowej, w ilości nie mniejszej, niż (xx) fotografii i jednocześnie nie większej, niż (xx) fotografii, zgodnie z celami, zwartymi w paragrafie 8 niniejszej Umowy;
4)Zamawiający mają prawo w każdym momencie wycofać zgodę na publikację fotografii, a Wykonawca ma obowiązek wykonać to zastrzeżenie z należytą starannością, natychmiast po otrzymaniu takiej informacji. Związane to będzie jednak ze sporządzeniem pisemnego Aneksu do niniejszej Umowy oraz ze zwrotem przez Zamawiających zniżki, której Wykonawca udzielił w momencie odbioru Zlecenia.
5)Zapłata wynagrodzenia nastąpi w dniu przekazania Dzieła.
6)W przypadku, gdy wykonawca korzysta z własnego środka transportu, Zleceniodawcy
zgadzają się pokryć koszta dodatkowe w wysokości (xxxxx) złotych za każdy przejechany kilometr, według faktycznego stanu przejechanych kilometrów lub w ogólnej kwocie ustalonej przez strony w wysokości (xxx) złotych.
7)Końcowa kwota umówiona do zapłaty, wynosi: (xxxx) złotych (słownie: abcdefghijk złotych 00/00 groszy).
Paragraf 6
Przekazanie dzieła nastąpi w terminie do 30 dni kalendarzowych od daty uroczystości. W przypadku ustalenia daty sesji plenerowej późniejszej, niż data uroczystości, przekazanie dzieła nastąpi w terminie ustalonym powyżej, liczonym od daty tejże sesji.
Paragraf 7
Poprzez przekazanie dzieła należy rozumieć zdanie Zleceniodawcom przez Wykonawcę gotowych, obrobionych cyfrowo, wydrukowanych, odpowiednio do ustaleń oprawionych odbitek fotograficznych, wraz z ich odbitkami w postaci plików cyfrowych, nagranych na nośniku elektronicznym, bądź negatywów w postaci kliszy fotograficznej, w przypadku zamówienia przez Zleceniodawców fotografii również z klasycznego aparatu fotograficznego.
Paragraf 8
1)Wykonawca zachowa na swój użytek, w szczególności dla celów swojej reklamy i
promocji, fotografie wykonane jednocześnie z oryginałami dla Zamawiających.
2)Zamawiający wyraża zgodę na późniejsze wykorzystanie dzieła w materiałach
reklamujących działalność wykonawcy i z tego tytułu, w przyszłości nie będzie
przedstawiał żadnych roszczeń finansowych.
3)Wykorzystanie dzieła poprzez jego rozpowszechnianie w publicznej prasie i telewizji, jak również umieszczenie dzieła na stronie internetowej innej niż strona internetowa wykonawcy oraz rozpowszechnienie dzieła poprzez jego wykorzystanie w akcji plakatowej, billboardowej bądź innego rodzaju, wymaga uprzedniej pisemnej zgody zamawiającego.
4)Wykonawca zobowiązuje się nie wykorzystywać dzieła w żadnym innym charakterze, niż wspomniane w niniejszym paragrafie.
5)Zamawiający przyjmują jednocześnie do wiadomości, iż na podstawie stosownych zapisów Ustawy o Prawach Autorskich i Prawach Pokrewnych z dnia 4 lutego 1994 roku (z późniejszymi zmianami), przed udostępnieniem przez Zamawiających wykonanego dzieła jakiemukolwiek podmiotowi, Wykonawcy przysługuje możliwość udzielenia odpowiedniej zgody co do zakresu, charakteru, kontekstu oraz merytorycznych elementów dzieła. Dotyczy to szczególnie celów oraz zastosowań służących reklamie bądź zarobkowi tegoż podmiotu lub podmiotów. W razie wyrażenia zgody na takie udostępnianie, Wykonawca zastrzega sobie prawo co do możliwości oznaczenia autorstwa oraz praw majątkowych, wynikających z tegoż.
6)Jednocześnie Zamawiający, zgodnie z zapisami Ustawy, mają prawo publikować oraz udostępniać elementy dzieła lub dzieło w całości, w niezarobkowych oraz niekomercyjnych celach prywatnych. Udostępnianie takie wymaga klarownego oznaczenia Wykonawcy jako autora dzieła jako całości, jak również jego poszczególnych elementów składowych.
7)Artykuł 5 i 6 niniejszego Paragrafu obejmuje elektroniczne media cyfrowe oraz tradycyjne, w tym również portale społecznościowe.
Paragraf 9
Zleceniodawca oświadcza, iż zapoznał się z materiałami przedstawionymi przez zleceniobiorcę i akceptuje jego percepcję kadru, obrazu, efekt końcowy i ogólną estetykę wykonywanego dzieła. Zleceniodawca oświadcza również, iż efekt końcowy reportażu ślubnego uzależniony jest od warunków zastanych i zaistniałych zarówno w kościele, sali weselnej oraz innych miejscach niezbędnych do wykonania usługi. Zależny jest również od warunków atmosferycznych szczególnie dla zdjęć wykonywanych w plenerze.
Paragraf 10
Zleceniodawcy lub osoba przez Nich wyznaczona zapewni wykonawcy miejsce na sali weselnej, przeznaczone do odłożenia nieużywanego aktualnie sprzętu fotograficzno – elektronicznego oraz drobnych rzeczy prywatnych. Miejsce to ma zapewnić łatwy dostęp do sieci elektrycznej oraz minimum ustronności i komfortu, niezbędnych do bezpiecznego przechowywania tego rodzaju urządzeń.
Paragraf 11
Zleceniodawcy nie mają obowiązku zagwarantowania wykonawcy posiłków w trakcie zabawy weselnej. W przypadku braku posiłku, Zleceniodawcy mają obowiązek poinformować wykonawcę o tym fakcie przed weselem, w celu umożliwienia mu zapewnienia wyżywienia we własnym zakresie. W takim przypadku fotografowi przysługuje prawo do co najmniej dwóch 30 minutowych przerw od pracy w ciągu wesela.
Paragraf 12
Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają zgodnego oświadczenia woli stron w
formie pisemnej pod rygorem nieważności.
Paragraf 13
W przypadku powstania ewentualnych sporów, strony umowy dążyć będą do rozstrzygnięć polubownych, a w razie braku porozumienia właściwym będzie sąd rejonowy w miejscu zamieszkania wykonawcy.
Paragraf 14
W sprawach nieuregulowanych postanowieniami niniejszej umowy, mają zastosowanie odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego oraz Kodeksu Prawa Autorskiego.
Paragraf 15
Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.
PODPISY
ZLECENIODAWCY WYKONAWCA
